APP下载

花之狐

2020-12-23陈雨田

锦绣·中旬刊 2020年12期
关键词:中华书局蒲松龄海棠

摘要:婴宁爱花,她的故事有花儿贯穿,读婴宁的故事,我们仿佛能看到一只娇憨的灵狐奔跑跳跃在不同的花丛间。梅花、杏花、海棠出现在故事的不同阶段,不仅仅是蒲松龄的闲笔,这些花也不是单单是为了色彩和背景而出现在故事里的。花朵带着其象征和隐喻性的意义,,像一个个小小的机关,来撬动故事的前进,当我们理解了这些花朵背后的文化意义,我们也就多了一个打开婴宁这个故事,走近婴宁这个形象的钥匙。普通的草木花朵,往往也有着丰富的内涵和象征作用。

关键词:婴宁;花;隐喻

婴宁是《聊斋志异》里很特殊的小狐妖,通观聊斋中所有的故事,婴宁有着一个最突出的特点,那就是与花的缘分。

婴宁爱花,蒲松龄写花时也在其中寄托了很多的情感,凡是写婴宁,蒲松龄必定会写花,婴宁和花似乎浑然一体。所谓“云想衣裳花想容”,婴宁和花形成了一种缠绵的互文的关系,这其实是诗歌的写法了。这些花在故事中都有着隐藏的意义,是蒲松龄在故事中埋起来的小种子,整个故事也因此更添了一分清新。 另外,在这当中我们不难发现《诗经》的影响。《诗经》写到植物一百七十三种,其中又有大量的植物花卉起着“兴”、“比”的艺术手法作用。《婴宁》中的花朵形象相较于《诗经》,更反映了小说人物更为幽微隐蔽的心理,还对情节的推进具有线索性、暗示性的作用。通过对在《婴宁》里出場的三种花的分析,可以一窥整个故事中埋藏的隐喻结构。

《婴宁》中第一个出场的花就是梅花,它看似湮没在故事中灯会的广大背景里,只是蒲松龄的一处闲笔,但仔细斟酌,这里恰恰是梅花出场最为合适。梅花除了“花中四君子”的雅身份外,还多与女性相关。“花色持相比,恒愁恐失时”(梁简文帝《梅花赋》),将美丽的女性比作梅花是文人的一种想象。婴宁出场时手里拿着折下来的梅花,正是一种互衬。梅花比起牡丹之类的艳丽品种,花香是清淡悠远的,婴宁发现王子服在看她后,笑嗔一句:“个儿郎目灼灼似贼!”然后扔下梅花和小荣说笑着走了。这种少女的傲慢和矜持也像她手里的那一枝梅花,“冰雪林中著此身,不同桃李混芳尘”(王冕《白梅》),这是这种在寒冬腊月开放的花朵特有的品质。上元节灯会上的婴宁,就是如她手中梅花一般冰清玉洁的女子。故事在这里有一个小细节很耐人寻味,婴宁离开的时候,将梅花扔在了地上。她是玩腻了吗,还是不喜欢这朵花了?

《说文解字》:“梅,枏也。可食。从木每聲。楳,或从某。莫桮切。”7“媒,謀也,謀合二姓。从女某聲。莫桮切。”8“梅”和“媒”的上古音是一样的,“梅”通“媒”。因此,当我们提到“梅”时,能联想到为男女牵线搭桥的“媒”,梅花也因此带上了爱情的色彩。“忆梅下西洲,折梅寄江北”(南朝民歌《西洲曲》),在民间,折梅寄予心上人的行为是自然而又深情的。在上元节这个猜灯谜的日子里,婴宁扔下一枝梅花,也是一个极美的“花语”。

后来出场的是杏花,由婢女小荣拿着。这之间似乎是有一层隐秘的对比的。杏花虽则美艳芳香,但和梅花比起来,终究显得俗气了一些,是不及梅花那么傲然独立,超脱凡尘的。王晋卿曾拿林逋的诗句“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”来问苏东坡,这两句诗可不可以用在桃花和杏花上,东坡只回答:“可则可,但恐杏、桃、李不敢承当耳。”在文人的心目里,桃花、杏花之流是没有梅花那么雅的,柳永有《少年游》词:“世间尤物意中人。轻细好腰身。香帏睡起,发妆酒酽,红脸杏花春。娇多爱把齐纨扇,和笑掩朱唇。心性温柔,品流详雅,不称在风尘。”用杏花来比艳丽的歌姬,但我们无法想象哪个文人会用梅花来比一般的歌楼女子。

杏花却还有另一层暗示。《广韵》里,“杏”属梗韵,何耿切,“幸”属耿韵,胡耿切。9而梗和耿本就通韵。这样看来,“杏”也暗示着“幸”,寓意着吉祥和好运。王子服看到拿着杏花的小荣微笑着走进家中,其实也埋下了之后再次见到婴宁的幸运。

王子服走进婴宁家的客厅时,看到窗外开满了海棠。海棠花也是极艳的花,常常种植在皇家园林中,身份高贵。“唐相贾耽著《百花谱》,以海棠为花中神仙。”10已经说明了海棠在士大夫心目中高贵的地位,苏轼的海棠诗“东风袅袅泛崇光,香雾空蒙月转廊。只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆。”更是为海棠赢下了文人士大夫的“解语花”的美誉。那蒲松龄在这里是想接着用海棠花来比婴宁吗?

陈思在《海棠谱》里写道:“世之花卉,种类不一。或以色而艳,或以香而妍。是皆钟天地之秀,为人所钦羡也。梅花占于春前,牡丹殿于春后,骚人墨客特注意焉。独海棠一种,风姿艳质固不在二花下,自杜陵人蜀,绝吟于是花,世因以此薄之,其后都官郑谷已为举似。本朝列圣品题,云章奎画,煊耀千古,此花始得显闻于时,盛传于世矣。”11可见海棠论姿色不在梅花和牡丹之下。但是蒲松龄却在异史氏曰中认为将“解语花”(也就是海棠)是比不上婴宁的。

前面已经说过,梅花象征着婴宁的超脱世俗的纯真性格和美丽,甚至梅花也只能是婴宁的陪衬,海棠虽名贵,但还是落于俗尘。或者说正因为它名贵,所以在情调上不及梅花的清逸高远。陆游喜欢海棠,但“成都海棠十万株,繁华盛丽天下无”(陆游《成都行》),却道海棠都扎堆在一起出现,迎合着人们的眼光。而笑个不停的小灵狐却是尘世之外的佳人。另外,宋朝文人圈子流传着五种遗憾,这其中一种就是海棠有艳无香。“一恨鲥鱼多骨;二恨今橘大酸,三恨莼菜性冶,四恨海棠无香,五恨曾子固不能作诗。”12海棠有了姿色却少了花香,但婴宁最让人心动的恰恰是她心灵的纯洁和可爱,这样看来,海棠恰恰是来反衬婴宁的了。

综合来看,《婴宁》故事中的各类花并不仅仅只是故事的点缀,而是具有隐喻性的预言式或寓言式的符号,它们来自于《诗经》的文学传统。或预示着故事的发展走向,或反映着主人公的人物特点,亦或体现着对故事的思想内核的反映。从《婴宁》中对花的隐喻,我们可以看出,蒲松龄在构写这个故事的过程中,不是把环境描写完全当成背景板,而是体现了环境中的小事物与整个故事主体的融合与互相提点。

参考文献

[1](清)蒲松龄.《聊斋志异》[M],北京,中华书局,2015.288-302.

[2](东汉)刘熙.《释名》[M],北京,中华书局,1985.41-42.

[3](东汉)许慎.《说文解字》[M],北京,中国书店,1989.90-206.。

[4](宋)陈彭年等撰.《广韵》,北京,中华书局,1985.296-297.

[5](清)张廷玉撰.《张廷玉全集》,安徽,安徽大学出版社,2015.353-354.

[6](宋)陈思.《海棠谱》,北京,中华书局,1985.1-2.

[7](宋)惠洪.《冷斋诗话》,北京,中华书局,1985.40-41.

作者简介:陈雨田,出生年月:1999年11月28日,性别:男,民族:畲族,学历:本科

注释:

①(东汉)许慎:《说文解字》,北京,中国书店,1989年版,第90页。

②(东汉)许慎:《说文解字》,北京,中国书店,1989年,第206页。

③(宋)陈彭年等撰:《广韵》,北京,中华书局,1985年版,第296-297页。

?(清)张廷玉撰:《张廷玉全集》,安徽,安徽大学出版社,2015年版,第353页。

⑤(宋)陈思:《海棠谱》,北京,中华书局,1985年版,第1页。

⑥(宋)惠洪:《冷斋诗话》,北京,中华书局,1985年版,第40页。

猜你喜欢

中华书局蒲松龄海棠
读《明天要远足》,写“我要去远足”
蒲松龄纪念馆举办“道法自然——王佑学山水写生画展”
Traditional Chinese Culture’s Function in Daily Life
《大嘴狗》
找春天①
我喜欢的季节
潜心磨砺 精益求精
陆费逵的出版生活史述论
蒲松龄
浅谈中华书局企业文化对中国近代化的影响