初中语文古诗词教学对英语诗歌教学的启示
2020-12-23刘红
新课程·上旬 2020年41期
关键词:思维品质
刘红
摘 要:赏析英语诗歌是锻炼学生思维品质的重要途径。在2017英语课程标准中,思维品质是核心素养的重要一环。中国古诗词源远流长,意涵丰富。将语文古诗词教学方法和英语诗歌学习相结合,能让学生更好地感悟英语诗歌的多姿多彩,更深刻地理解其丰富内涵。
关键词:思维品质;语文古诗词教学;英语诗歌教学
语言是思维的载体,思维通过语言来呈现。语言学习是培养思维的重要途径。“学生的思维品质是其思维的个性特征,反映学生在思维的逻辑性、批判性、创新性等方面所表现出来的水平和特点。学习英语有助于学生提高思维的逻辑性和缜密性,丰富思维方式,促进多元思维的发展。”(程晓堂、赵思奇2016)在英语阅读教学,尤其是诗歌教学中,要充分引导学生对文本进行挖掘,鼓励每个学生形成自己独到的理解。俗话说,“有一千个读者就有一千个哈姆雷特。”诗歌是感性的,学生在深刻理解的基础上,能够有自己的体会是学习诗歌的最终目的。
本文将以江苏牛津英语(译林版)8 A U 7 Reading 1 Seasons of the year为例,分析笔者如何将语文学科中的古诗词教学方法融入英语诗歌教学中,帮助学生挖掘文本的深刻内涵,发展学生的逻辑性思维和创新性思维。
一、英语诗歌教学存在的问题
(一)诗歌深入挖掘不够
在英语教科书和英语考试中,诗歌不是重点。部分老师以应试为导向,忽视诗歌教学的重要性,对英文诗歌的深入研究不够。重视对学生理性的应试技巧的指导,缺乏对诗歌感性的人文气息的感受,以讲解新词、语法、句型为主,不注重学生思维品质的培养。……
登录APP查看全文
