基于语言交流能力培养的教学改革探索
2020-12-23杨慧
文学教育·中旬版 2020年12期

内容摘要:语言交流能力是日语专业人才培养的重要目标之一。但当前日语教学中对语言交流能力的培养还未投以足够的重视。为实现语言交流能力的培养,可以从教学模式、教学内容、评价模式等方面开展教学改革。通过加大日语专业学生语言输出环节的比重,让学生在课堂实践中多利用日语展开讨论交流,帮助学习者提升语言交流能力。
关键词:交流能力 日语 教学改革 教学模式 多元化
一.序言
作为日语专业的学生,语言交流能力的培养是重要的教学目标之一。但当前许多日语专业学生的日語语言交流能力却普通较差,既便是日语达到高级水平,在和日本人的交流中,也还是会出现诸多失礼的地方,引起不必要的误会。所以,在日语教学中加强语言交流能力的培养是必要的。但多数高校的日语教学仍是以传统的教师讲授型教学模式为主,多侧重基础词汇、语法的学习,过分拘泥于书本,教学中多注重读写译能力,而忽视了学生听说及语言交流能力的培养。
二.语言交流能力是人才培养的重要目标
学习者学习日语的最终目的是能够运用日语进行交流,从而实现友好人际关系的构建。在日常交流中,学习者发生在语法规则等层面的错误,多数情况下还能被理解。但由于中日文化背景、思维方式和生活习惯都各不相同,如因这些因素导致的表达失误,则可能易让对方产生不悦,引起人品素质层面的怀疑。为避免因不了解双方的文化背景、思维方式等而引起的语言交流障碍,在日语人才培养过程中,应重视语言交流能力的培养,使学生了解日本文化、思维方式等,在语言交流实践中提升学生使用日语的能力。……
登录APP查看全文
