基于情境认知理论的高校英语翻译教学研究
2020-12-23姚璋
校园英语·中旬 2020年9期
关键词:研究
【摘要】本文笔者将对于情境认知理论做出概述,随后细致分析将该理论应用到高效英语翻译教学工作中的意义,最后综合该理论的特点提出具有针对性的教学措施,以求助力高校英语翻译教学工作的开展。
【关键词】情境认知;高校英语;翻译教学;研究
【作者简介】姚璋,湖北工业大学外语学院。
在高校英语翻译教学中,为了提高教学工作的质量,强化教育工作的成效,需要将情境认知理论应用到实践中,以此提高学生的学习积极性,发挥学生的主观能动性,使学生在英语学习方面取得良好的成绩,从而为我国社会发展做出更大的贡献。
一、情境认知理论概述
所谓情境认知,主要所指的就是学习、知识与智慧的情境性,情境认知理论强调对于知识的学习与活动情境之间存在必然的联系,同时在学习的过程中也应尽量做到情境化,将知识学习与实践之间相互联系起来。学习者可以通过概括的方式将知识从一种情境迁移到另外一种情境当中,达到举一反三的效果,提高在知识学习过程中的效率与质量。针对情境认知理论本身来说,其包含以下四个核心元素:
第一,情境。所谓情境也就是在学习过程中的情景环境、地点、场所,其对于学习具有极为重要的意义,学习者可以在学习过程中基于个人的经验完成对于全新知识的学习,以此达到提高自身知识宽度的效果。通过情境迁移,可以达到对于相同类型知识学习的迁移。……
登录APP查看全文
