陈 征

(福建师范大学协和学院 外语系，福州 350108)

琳达·霍根(Linda Hogan, 1947—)是美国本土裔契卡索女作家，其作品曾获得美国图书奖、美国本土裔作家团终身成就奖等诸多奖项。其代表作品小说《太阳风暴》曾获得科罗拉多图书奖。无论是诗歌、小说、散文，还是戏剧、传记，霍根的作品都集中关注了环境主题，从本土裔族群传统文化的视角控诉美国社会发展过程中对环境的破坏和殖民暴力，揭示了本土裔遭受的苦难经历，透露出强烈的社会责任感。

1973年，挪威哲学家阿尔内·纳斯在《浅层和深层孤独生态学运动：摘要》一文中首次使用了“深层生态学”一词。深层生态学反对人类中心主义，认为人类与自然地位平等，人类只是参与者不是操纵者，因而无权处置自然。深层生态学涉及多样性、复杂性、共生和平均主义的原则，“倡导重建人类文明的当前秩序，并使之成为自然和谐的组成部分”[1]。

霍根的小说《太阳风暴》(SolarStorm, 1995)讲述了17岁的印第安女孩安琪拉(Angela)从白人寄养家庭重回出生地的寻源归家之旅。小说描写了由于白人殖民者猎杀动物、修建大坝、砍伐森林等对环境的摧毁行为，部落自然环境遭受前所未有的破坏，继而导致印第安人民的身份迷失和精神创伤。小说在批判人类中心主义生态思想的同时，呼吁人类与自然的平等和谐共生，展示了作家深层生态思想，揭示了人类与自然的相互依存和相互融合的生命共同体的关系。

1 生物中心主义下人与自然的和谐共生

“生物中心主义平等”是深层生态学的最高标准之一。……