苏冬昕 魏 扬

内容提要:歌剧《日出》是作曲家金湘根据曹禺同名话剧改编而成的歌剧作品,歌剧对原著架构进行大幅调整,仅保留八个主要人物并将之划分为四组对主线剧情展开描绘,文章以这四组人物在歌剧中的音乐主题为主要研究对象,通过旋律分析、“音程向位”分析等方法,探究歌剧人物与原著角色设定的契合度及人物在歌剧中的分组依据、对剧情的推动作用等问题,从中折射出当代歌剧创作所关注的人物设计合理性问题。

前 言

《日出》是中国现代话剧剧作家曹禺先生的代表作之一,也是其“生命三部曲”中的第二部作品。该剧通过交际花陈白露自身的经历及她与知识分子、银行家、海归、富人、小白脸、黑社会、穷苦人家等不同身份人士的交往,将20世纪30年代旧社会的横断面赤裸裸地展现在人们面前,以达到揭露半殖民地大都市黑暗糜烂面、控诉剥削制度“损不足以奉有余”本质的目的。2015年是《日出》创作发表的八十周年,为缅怀大师、向经典致敬,由国家大剧院委约制作,金湘作曲、万方编剧、李六乙导演的歌剧版《日出》于同年6月17日晚在国家大剧院隆重上演。歌剧版《日出》是八十年来《日出》与歌剧艺术的首次结合,歌剧在剧情上仍以陈白露的经历为主线串联着各人物的支线情节一并发展,但由于话剧剧本内容庞大,而歌剧受音乐、时间、篇幅等多种因素制约,无法兼容话剧的全部内容,因此编剧与作曲家在歌剧中将话剧的原有架构进行了重新的调整,并选择性地删去原著中冗长的情节、繁杂的人物及大段的对话以简化戏剧内容,突出歌剧的音乐表现力、主旨与主要矛盾冲突。……