马溪谣

摘要：服饰文化是一个民族宗教信仰、生活环境、风俗习惯的生动写照，也是传承文化的重要载体。在宁夏回族女性和阿拉伯穆斯林女性服饰文化中，伊斯兰文化都起着极为重要的影响作用，因此两种服饰文化在某些方面具有相同之处，但由于国家、民族和历史等原因又存在许多差异。宁夏回族女性和阿拉伯穆斯林女性的服饰文化异同，既体现了回族服饰文化对伊斯兰文化的尊重，又展现了回族服饰文化对民族文化的传承发扬，是多元化文化背景下民族文化与宗教文化的和谐融合。

关键词：宁夏回族女性;阿拉伯穆斯林女性;服饰文化

一、回族女性服饰文化概述

回族服饰文化是座积淀优厚、历史悠久、灿烂夺目的宝库。回族女性服饰作为回族的物化符号标识，是回族文化的重要组成部分，既体现着回族人的审美理念，也凝聚着回族人的精神品质，承载着回族自形成以来历史的、社会的、文化的、宗教的深刻内涵。

二、两种服饰文化的不同点

（一）服饰样式的不同

面纱和头巾是阿拉伯穆斯林女性服饰文化中极具代表性的符号。人们谈及阿拉伯人总会想到阿拉伯女郎神秘的面纱。沙特阿拉伯法律明确规定女子出门必须佩戴面纱，其他国家中则属于个人选择。随社会发展，阿拉伯女性的面纱逐步改良出许多类型：hijab，遮住头颈，但露出脸部，有许多不同款式和颜色。niqab，遮住大部分脸只露出眼睛周围。Burka，遮蔽最全的头巾，它遮住了整个脸部及身体，只在眼部留一些网眼让人看到外面的世界。……