苏晓龙 韩海阔

摘 要：口语传播在西方传播学中占据着非常重要的地位，西方人自古便注重口语表达，并建立了完善的理论体系。进入21世纪以来，中国越来越重视口语传播，在诸多领域中，语言表达能力都被当作是必备素质之一。国内学者对口语传播的研究，大都借鉴了西方口语传播理论体系。东西方文化存在较大差异，因此对口语传播的研究不能忽略以中国为代表的东方文化的特殊性。

关键词：东方；西方；口语传播理论；本土化

中图分类号：G206 文献标志码：A 文章编号：1674-8883（2020）05-0076-02

一、引言

无论是西方的古希腊、古罗马时代，还是东方的春秋战国时期，一对多的公共情境下的口语传播在教育及生活中都扮演了非常重要的角色。在西方文化中，对语言表达能力的培养是从小抓起的，无论是在选举现场、毕业典礼上，还是在普通宴会、大小仪式上，都会有人演讲或致辞。而在东方文化下，面对公共的演讲却并不多见。近年来，受西方文化的影响，中国人越来越注重口语表达的重要性，无论是课堂上的报告，还是一些公司的年会，都会采用现场口语表达的方式，大众媒体上也出现了《奇葩说》《金星秀》《吐槽大会》《我是演说家》等一系列脱口秀类型的节目。对口语表达的重视和实践，丰富了东方文化的公共情景下口语传播的研究素材，但目前研究理论多来源于西方，东西方文化间的差异对语言表达存在较大影响，因此学者需要考虑东方文化背景，进行理论创新，以更好地促进国内口语传播理论和实践的发展。……