【摘 要】 英国首相如何看待中国？通过收集Boris Johnson （鲍里斯·约翰逊）在报刊、著作和社交网络上发表的言论构建语料库，对China的高频搭配词检索行进行批评话语分析，并对其语义韵进行分析，发现约翰逊对华态度总体积极，重点关注中国的经济，并认为中国与印度相像，经济增长迅速，得益于向市场经济的转变，是英国极需重视的市场，是重要的经济伙伴;与美国处于对立状态，且美国更占优势，并在人道主义上有待进步;人口增长过剩。

【关键词】 语料库;批评话语分析;语义韵;英国;鲍里斯·约翰逊

0  引 言

Boris Johnson （鲍里斯·约翰逊） 是英国近期上任的新首相，于2019年7月24日正式上任，此前作为伦敦市长及外交大臣时与华密切来往。在民粹主义和保护主义抬头的今天，中英關系愈加重要，而影响中英关系的一个重要因素即为英国首相心目中的中国形象。为探讨约翰逊的对华态度，对约翰逊在报刊、著作和社交网络上发表的言论进行收集，制作小型语料库，从批评话语分析的角度对节点词China的高频搭配词及其语义韵进行定量与定性结合的研究。

批评话语分析（Critical Discourse Analysis）由Fairclough等人于20世纪80年代提出，是一种关注话语如何体现社会现实、权力及意识形态的的话语分析模式。根据卫乃兴，语义韵是某关键词周围语境内弥漫的某种语义氛围，出现是由于此关键词与某一类具有相同语义特点的词项在文本中高频共现，被“传染”上了有关的语义特点。同时，“语义韵既是语义的又是功能的;语义层面揭示了语境中弥漫的意义氛围及词语的语义趋向;功能层面揭示了说话者的交际意图与态度”，本文试图通过探讨China一词的语义韵部分揭示约翰逊的对华态度。……