杨冰

摘  要：舞蹈，一切美好的化身。一想到翩翩起舞的舞者，便会感叹这世间的美好如此令人流连。舞蹈的种类繁多，每一种都值得深入的探究、欣赏。每一种舞蹈都表达了他们特定的感情，都源自于生活。中国舞当中，民族舞是其非常有特色的一种。民族舞又包含了众多的小类别，即蒙古舞、朝鲜族舞、傣族舞等。中国56个民族，能歌善舞是少数民族的一大特点。关于中国的朝鲜族舞蹈，与韩国的传统民族舞蹈之间有着千丝万缕的联系。二者有相同之处，却又互不相同。全国上下学习舞蹈的人非常多，各大高校也都设有舞蹈专业。本文主要针对中国朝鲜族舞蹈与韩国传统民族舞蹈之间的异同进行深入探讨。

关键词：朝鲜族舞蹈;韩国民族舞;比较

在历史文化的长河中，中国朝鲜族经历了从韩半岛移民，又被侵略和掠夺，后来经过不断地奋斗得以保卫了家园。因此朝鲜族的舞蹈中蕴含了很多丰富的情感。韩国传统民族舞蹈也表达了其本土风情和思想感情[1]。从人文角度分析两种舞蹈的异同不仅可以了解到两个舞种的不同魅力，更可以通过比较舞蹈来对中国朝鲜族和韩国传统文化进行深入的了解。舞蹈并不只是一些简单的肢体动作，而是孕育着丰富情感的美的体现。无论是哪一种舞蹈，带入感情的表演总是会让人有身临其境的感觉，而没有感情的舞者并不会被观众所记住。接下来对中国朝鲜族舞蹈与韩国传统民族舞蹈进行对比分析。

一、朝鲜族舞蹈的发展

通过对历史的学习与研究，不难探寻出朝鲜族的发展历程。朝鲜族最初从韩半岛大量移民到了我国的东北地区，后经过数年的时间，陆陆续续的韩半岛人移居进来。使得朝鲜族成为了我国的一个跨境民族。移居的原因是当时由于自然环境恶劣造成的自然灾害过于频发，人民无法生存，于是移民来到中国境内，之后一同汉族人、满族人生活在一起。但是相当一部分人居住不稳定，并不一年之内完全居住在此。朝鲜族人民自移民到国内，一直受到日本进掠者的各种压迫，进而激起了朝鲜族的民族战斗力，誓死捍卫了居住地和尊严。因此朝鲜族舞蹈中很多都蕴含了一种思念家乡以及反抗斗争的精神。即使当时面临着无数的困难与阻碍，朝鲜族人民仍然积极乐观的生活着，并且发展了种植业，也一直坚持着舞蹈的传承。朝鲜族舞蹈最大的特点是细腻与阳刚并存。有一种柔中带刚的美。朝鲜族舞蹈要求律动美，舞姿很多是圆形的。所谓圆形是指舞者的双臂展开呈圆形，舞者在舞台上的舞动轨迹也大多呈圆形。并且其他造型大多注重一种精巧的对称[2]。

二、韩国民族舞的内涵

韩国的传统民间舞蹈是由韩国民间丰富多彩的农耕文化以及风俗习惯应运而生的。韩国民族舞有群舞还有独舞。韩国民族舞是表现韩国民间多姿多彩生活和思想感情的载体，收到了很多人的喜爱。流传到今天，韩国的民族舞分为几个经典的舞种。群舞的表演中多为农乐和面舞。因为群舞基本表现了当时人民集体生活和劳动的喜悦之情。面舞却有所不同，它表现的是农民百姓对待官府官僚的厌恶和讽刺。还有几种典型的韩国民族舞：僧舞、剑舞、跳大神、扇子舞还有鼓舞等。每一种舞蹈都表达了特定的思想感情，再经过表演者的感情投入，使得每一支舞蹈都非常精彩。还有传统的韩国宫廷舞蹈，更是充满了韩国宫廷时期的特色鲜明的魅力。其中鹤舞便是最具有代表性的一支舞蹈。韩国宫廷舞蹈喜爱采用花鸟名字作美好的寓意。舞者大多在宫廷接待贵客时表演。

三、朝鲜舞与韩国民族舞存在的异同

1舞蹈所蕴含的情感

朝鲜族舞蹈中饱满的蕴含了朝鲜族抗战时期的反抗的决心与勇气，不愿受压迫，团结的反抗的精神，又充斥了朝鲜族人民捍卫了家园之后积极生活发展种植业或者热爱学习能歌善舞的轻快感觉。朝鲜族舞蹈蕴含着极为丰富的文化底蕴，很多古老的旧习俗都通过舞蹈被传承了下来。由于特殊的经历，使得朝鲜族舞蹈发展到今日，舞蹈中蕴含了朝鲜族人民朴实善良积极乐观对待生活的态度，以及艰难困苦时期对捍卫家园的悲悯之情。舞蹈特色十分鲜明。

韩国传统民族舞蹈中参杂着许多不同的感情。现存的比较具有代表性的几种舞蹈中都有着鲜明突出的特点。简要举例来说。首先是胜战舞，其舞蹈气势恢宏，表达了战胜之后的喜悦与战争时期的悲悯。还有剑舞、处荣舞等舞蹈是用来专门迎接贵宾等宫廷活动的舞蹈。还有充满了讽刺意味的面具舞，毫不留情的讽刺了官僚主义。

在本质上朝鲜族人民与韩国民族属于同一种族[4]。因此在双方的许多作品中都能夠发现相同的特点。首先是音乐方面。朝鲜族舞蹈和韩国民族舞的音乐使用有许多相似性。二者都注重节拍的韵律，并且使用的节拍属于他们共同祖先特有的节拍。观众在欣赏这两种舞蹈时会发现节拍与音乐的相似点。除了音乐意外的另一个二者的相同点是舞者表演时训练和注重的呼吸，吐气、手脚张力、身段韵律和面部表情的表现力。

2  社会因素

中国朝鲜族舞蹈与韩国传统民族舞蹈虽然在发源以及后续发展中有着很多的共同点，但是毕竟自朝鲜族人移民出韩半岛以后，双方的政治、观念、抗战的经历、处境和经历都发生了很大的变化，所以这两种舞蹈在一些动作方面有着很大不同。朝鲜族移居后有一段时间的农耕生活大大影响了一些舞蹈动作的产生，有许多朝鲜舞动作在模仿农耕以及田园生活。又因为他们生活的地理环境的特点，所以有很多踢腿、旋转为主的动作，舞者一般手臂打开的较大，呈圆形。

韩国舞蹈相对来说偏向宫廷风。舞蹈动作比起朝鲜族的气势柔中带刚，较为平稳，柔美，动作中较少有大范围的跳跃或旋转。主要是靠手部动作完成整个舞蹈曲目的表演。朝鲜族舞蹈所用的音乐多为农乐音乐，而韩国民族舞多用宫廷音乐。

结束语  本文主要从历史发源等因素对朝鲜族舞蹈和韩国民族舞进行了分析比较，侧重点偏向人文历史，而非两种舞蹈的动作、服饰等方面。两种舞蹈都是经过了历史的长河不断地发展所保留下来的具有非常高的价值的非物质文化，朝鲜族舞蹈与韩国传统民族舞的不同之处表现在情感、表现、动作大小等方面，很值得学者们深入研究。舞蹈的美需要传承，希望每一位舞者都能够真切的感受两种舞蹈之间的碰撞，将朝鲜舞和韩国民族舞继承和发扬下去。

参考文献

[1] 高仙玉.中国朝鲜族舞蹈与韩国民族舞蹈比较研究[D].中央民族大学，2011.

[2] 陈寅.中央民族大学朝鲜族舞蹈教材特色研究[D].中央民族大学，2010.

[3] 李爱顺.中国朝鲜族舞蹈训练体系的理论考析[J].北京舞蹈学院学报，2006（03）：24-29.

[4] 苏娅.中、日、韩三国古典舞蹈比较研究[D].中国艺术研究院，2006.