杨美玲

摘要：文体学是一门研究各种文体语言特点的学问。英语文体学原理对改进高职英语教学起到很大的作用，它能帮助学生提高阅读欣赏能力，在交际中更准确地理解对方所表达内容的实质，并恰当地选择能表达自己意图的语言手段。本文通过对英语文体学理论的具体分析，指出其在语音、词汇、句法、语篇、翻译等方面对高职英语教学的积极促进作用。

关键词：英语文体学原理;高职英语教学;促进作用

文体学，是一门研究文本体裁的特征、本质及其规律，介于语言学、文艺学、心理学等学科之间的综合性学科。狭义的文体是指文学文体，包括各个作家的写作风格。广义的文体指的是语言中的各种文体，包括口语体和书面体，而在这两者之间，还有很多过渡型文体。在语言运用方面，英语文体学强调的是语言环境的重要性，这种环境主要分为两类：一类是语言本身环境，如词与词间的搭配关系;另一类是社会生活环境，它在语言中无所不在，它对语音、词汇、语法，乃至文体的各个方面都有极深的影响。同样一个意思，在不同的场合，其表达方式就在语音、词汇、句子结构等方面出现不同。中国学生学习和使用英语的困难之一，就在于不会判断场合，不知如何在不同的场合使用恰当的语言。而如果他们能对一种语言的各类文体进行研究分析，就会容易地、较深地了解语言的各种功能，在阅读英文作品中就会有更高的欣赏能力，在交际中就会更准确地理解对方所表达的内容的实质，并恰当地选择能表达自己意图的语言手段。……