摘 要：民宿是一种能使游客体验地域风俗文化与生活方式的特有住宿设施。如何将当地独特的地域文化融合到民宿设计中，使民宿成为旅客身体和精神短时栖息之所，给人深层文化与美的享受。

关键词：地域文化符号;民宿设计;栖息之所

近年来，民宿在整个住宿行业中脱颖而出，受到广大旅游爱好者的欢迎。民宿设计区别于普通酒店之处，在于其在追求舒适的居住体验之外，更融入了当地生活习惯和文化气息。

一、地域文化符号在民宿设计中的功能与应用原则

地域文化符号指某个地方的文明特色标志，能够体现出一个区域内文化的外部和内部特征，包括当地民族风情，自然环境、文化遗产、风俗习惯等。将当地传统的文化，图案，色彩等各种元素交织在一起就是地域文化符号。

地域文化符号大致可分为人文历史符号、风俗符号和自然地理环境符号三类。符号一旦确定将会变为一种精神标志物，经过不同年代的洗礼和更新以后，这些符号更能够代表当地特色，体现地域文化内涵，这在民宿设计中是一种宝贵资源。

（一）地域文化符号在民宿设计中功能

1.彰显民宿设计与众不同的文化内涵

民宿首要体现当地的文化特色、风土人情，人文环境。民宿设计要有当地独特的地域文化风格，能充分体现乡土文化内涵，让旅客体验当地的生活方式;设计风格要契合地域文化，体现出独特鲜明的个性特征和文化内涵。

2.强化民宿空间设计鲜明的个性特征