陈梅英 李碧芳

(福州大学外国语学院，福建福州362000)

《路》（The Road）是美国当代最伟大的小说家之一科马克·麦卡锡（Cormac McCarthy）①麦卡锡1933年出生于美国罗得岛州，是美国当代最伟大的小说家之一，被誉为海明威与福克纳唯一的后继者，也是历届诺贝尔文学奖热门候选人之一。他的作品受到文学界极大关注，获得包括普利策小说奖、美国国家图书奖、英国布莱克奖等重要荣誉。的第十部作品，小说出版于2006年，并于2007年获普利策文学奖，根据《路》改编的同名电影于2009年被搬上银幕，电影一上映便收获好评。这部经典末日预言小说主要讲述了一场不知名的灾难让地球变成了废墟，也几乎摧毁了人类文明，主人公父亲和他的儿子在暗无天日的凶险世界中突破重重困难险阻，一路前往南方海岸寻求一线生机。在文明末日的长路上，人性的防线已经失守，父子俩亲眼目睹并亲身经历幸存者为争夺残存的资源而互相残杀。虽然他们既要忍受饥饿、寒冷和恐惧，还要时刻提防食人族以及不怀好意的同类的攻击，但是他们仍然坚守做人的底线，“不吃人”“做好人”贯穿通篇小说。尤其值得关注的是麦卡锡在小说中使用了“寻找圣杯”的主题，并将男孩作为“圣杯”的象征，喻意为全人类的希望与“火种”②相关研究参见：王维倩.圣杯何在——科马克·麦卡锡小说《路》的圣杯母题解读[J].当代外国文学，2014(3)：15-21.，而父亲作为“圣杯”与“火种”的守护者，肩负起在末日荒野中寻找生命的希望，与男孩一起成为指引人类及人类文明走出荒野的光辉。……