陈小蕾 栾绍森

摘要：阿根廷文学巨匠博尔赫斯在世界文坛享有杰出的声誉，他的许多作品都以中国为题材。他对于中国这个古老的东方文明古国有着强烈的探求心，但作为一个从未来过中国的异国作家来说，他笔下的中国形象是基于实在的中国历史和他对神秘中国的想象。带有后殖民色彩，同时也反映了他的哲学观和对中国的思考。

关键词：中国形象;智慧;神秘;形而上

作为一名广博的阿根廷作家，博尔赫斯对于中国文化有着浓厚的兴趣。他曾说过，“我感觉，我一直在中国”。他创作了许多和中国有关的佳作，和中国结下了不解之缘。但是，博尔赫斯一生都没有踏入过中国大陆。但他曾毫无保留的表现出对于中国的向往，他曾对许多人说过，他做梦也想去中国。最好的证明就是，他那根中国制造的漆黑手杖从不离身。他对于从未触及的中国极为陌生，通过阅读大量的中国名著和中国历史去了解中国，同时也在了解和学习的过程中创作与中国相关的作品。但他筆下的中国形象大部分是出于自我思想的映射，在塑造中国形象的过程中同时完成自我实现。博尔赫斯作为一名作家，在作品中却表现了许多哲人的思考，做到了艺术和哲学的统一，让艺术带有哲学意味。

一、时代的呼唤——社会总体想象物

博尔赫斯的创作贯穿了大半个二十世纪，拉丁美洲长期作为英国的殖民地，已经被西方文明同化了，西方把大量的文化和习俗都移植到了这片土地上，不可避免的是，这就导致整个拉丁美洲对于西方的文明具有强烈的认同感，从而博尔赫斯的创作中带有后殖民色彩，他的文化心理也有部分归顺到了西方。……