王嘉毅

摘要：《诉讼笔录》作为让-玛丽·居斯塔夫·勒克莱齐奥的处女作与成名作，写出了现代社会与主流文明的新潮流，以犀利的角度和精致的描述，对社会边缘人给予了高度重视，由此来抒发作者对现代西方工业文明带来的强烈压迫的深入思考。本文从其物化的写作手法出发，对主人公和小说进行整体的分析，进而总结作者在本文中的物化写作情怀和思想。

关键词：《诉讼笔录》;人类社会;物化

在全文开始时，勒克莱齐奥在《诉讼笔录》的题记中引用了《鲁滨逊漂流记》中的一句话：“我的鹦鹉，仿佛是我的宠儿，唯它获准说话。”作者将说话的权利赋予到了动物身上，由此可以看出本作品中并不是对人物进行重点刻画，而是通过动物或是事物来进行表达。作者从未对主人公以及文中出现的某个人物进行详尽的描写，而是对不同事物与形态进行了大篇幅的叙述和描写;主人公亚当·波洛舍弃了正常生活中的交际与互动，将自己流放至荒芜人烟的山林之中，同时，这个日渐黑暗的无情的现实社会也逐渐的冷落了主人公。《诉讼笔录》描写了一个物化的世界，而人类世界知识其中的一部分，作者通过物化的手法重新定义了人类世界，并且赋予了它新的含义，因为依靠物质积累建立起的现代文明社会以及活在其中的人都逐渐的迷失自我，文明社会已经不再重视“人”。勒克莱齐奥通过物化的世界来影射人类社会，最终要突出还是自始至终不被重视的“人”。……