APP下载

张爱玲和王安忆小说的计量统计和分析

2019-04-21杨晨

文教资料 2019年36期

杨晨

摘    要: 本文以张爱玲和王安忆的各三部小说作为语料,选用段落、句子和分句的长度,叠词、颜色词和包含上海元素词语作为特征,使用SPSS相关分析和聚类分析判断两位作者的作品的异同。该文发现张爱玲和王安忆都善于使用叠词和颜色词,都通过细腻的女性笔触,描写上海的传奇故事。

关键词: 计量风格    张爱玲    王安忆    层次聚类

1.引言

张爱玲,1920年生于上海,先后创作了《倾城之恋》《金锁记》《红玫瑰与白玫瑰》等小说和大量散文、电影剧本、学术论著和翻译作品。王安忆,1953年生于江苏南京,一岁时随父母迁居上海,先后创作了《长恨歌》《黄河故道人》等长篇小说和大量小说集、散文和文论集。尽管两人相隔近半个世纪,却都有着久居上海的生活经历,成长背景相似,创作主题以都市小说为主,都以描摹女性人物见长。

已经有很多学者对二人进行对比研究,但大多集中在都市小说创作的比较研究,尤其是上海都市书写的比较研究,以及作品中的女性人物形象研究。同时,这些研究都采用了传统的内省式方法,对二者语言风格的客观对比目前还是一片空白。因此,作者希望从计量风格学的角度对两人的文学语言进行研究。

计量风格学区别于传统风格学,不以个人阅读体验为依据,而转向客观方法来分析写作风格。在中文文本领域,通常会提取文本层面的词长、句长、段长,词汇层面的词类、词汇丰富度、高频词等。再通过统计学方法来判断不同作者之间是否存在差异,最后分析这些数据体现了文本什么样的风格差异。……

登录APP查看全文