摘 要：自20世纪以来，巴赫金的理论和思想一直受到世界学者们的广泛关注。巴赫金在对陀思妥耶夫斯基的研究中不断强调思想对话性，本文从“共在”和狂欢化体裁角度来解读巴赫金的思想对话性。

关键词：巴赫金；对话；共在；狂欢化

作者简介：程静（1985.10-），女，汉族，河北邢台市人，硕士研究生，石河子大学讲师，研究方向：俄语语言学及应用语言学、翻译学。

[中图分类号]：I106 [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2018）-30--01

米哈伊尔·巴赫金被誉为20世纪最重要的思想家之一。巴赫金一生饱经磨难，1928年被捕，1929年被流放达5年之久，之后便蛰居于莫斯科附近的萨维洛沃市。但不论是在流放中、战争年代，还是革命的动荡期间，他都坚持创作。直到20世纪60年代初，65岁高龄的巴赫金才被“发现”，并引起世界研究者的广泛关注。

我国对巴赫金的认识经历了一个复杂的过程，开始是关注他的复调理论，继而关注他的狂欢化理论，最后才抓住对话理论。随着研究的深入，我们才逐渐体悟到复调理论和狂欢化理论的背后和深处是巴赫金毕生追求并为之付出重大代价的对话精神，是对话理论，认识到不理解对话就谈不上真正的理解复调和狂欢。对话精神正是巴赫金哲学思想和美学思想的根基，是巴赫金思想最有魅力和最具震撼力的精华所在。

在巴赫金看来，对话是人类重要的生活方式和生存状态，它渗透到人类生活的各个领域，他认为思想的本质是对话性的。巴赫金的对话思想强调的是主体性、对话性、未完成性。……