黄杰 李晓东 谢霞

【摘 要】少数民族地区传统村落在现代性的冲击下陷入岌岌可危的境地，日渐式微。对于传统村落的活化与开发已成为当前学界关注和研究的重要课题，其既关乎传统村落重构与建设的成败，也关乎着少数民族传统文化的存续。旅游作为一种现代产业，以渐进的、沟通的方式利导传统村落有序重建内生发展机制，成为驱动村落新生活化的可行途径，对实现民族地区乡村振兴具有积极意义。文章在分析少数民族地区传统村落活化发展与旅游开发的现状及瓶颈的基础上，对其活化与旅游开发的关系进行了辩证分析，构建了少数民族地区传统村落旅游活化的“4C+4D”模式，以实现少数民族地区传统村落活化与旅游开发的良性互动和双赢发展。

【关键词】民族地区；传统村落；活化；旅游开发；互动模式

【作 者】黄杰，新疆大学旅游学院2016级硕士研究生；李晓东，新疆大学资源与环境科学学院党委书记，副教授，博士；谢霞，新疆大学旅游学院副教授，博士。新疆乌鲁木齐，830046。

【中图分类号】F590.75 【文献识别码】A 【文章编号】1004-454X（2018）05-0119-010

传统村落作为活化的文化遗产，承载了大量的历史记忆、人文生态和社会发展脉络，[1 ]具有丰厚的历史底蕴与人文情怀。特别是我国少数民族聚居村落，拥有较多的时代遗存，营造了独特的乡土文化，极大地丰富了人类的文化史。当前社会急剧变迁，城镇化进程加速，现代化空间关系重组，少数民族地区传统村落逐渐走向衰败。……