《左传》叙战与《春秋》笔削
2018-11-27张高评
古典文学知识 2018年6期
三、 《左传》叙战言事相兼,属辞有序
《汉书·艺文志》称“左史记言,右史记事;事为《春秋》,言为尚书”。夷考其实,不必皆然:“古人事见于言,言以为事,未尝分事言为二物也。”章学诚《文史通义·书教上》论辨之,极明。唐刘知幾《史通·载言》,早已发现《左传》之为书,“言之与事,同在《传》中”。而且推崇此种表述方式,“言事相兼,烦省合理。故使读者寻绎不倦,览讽忘疲”。叙事,为古《春秋》之成法。然单一直书史事,不免直率乏味,故《尚书》虽号称记言,然典谟诸篇记事,而言亦具焉;训诰诸什记言,而事亦杂见。《左传》以叙事为主,又杂以记言,言事相互辉映,其引人入胜或在于此。
自《春秋》载记,纯粹记事;《左氏》以史传经,兼用记言,故刘知幾《史通》称:“《左氏》为书,不遵古法。”由单一记事,衍变为兼采记言,于是发展为历史叙事,盖从内史掌理叙事之法而来(《周礼·春官宗伯·内史》)。《史通》立有“叙事”专篇,中言:“叙事之体,其别有四:有直纪其才行者,有唯书其事迹者,有因言语而可知者,有假赞论而自见者。”换言之,凡叙才行、书事迹;记言语、假赞论者,皆可统名为叙事。今就言事相兼之视角,论《左传》叙晋楚城濮之战,分二方面述说之:一曰借言记事,寓论断于叙事;二曰拟言代言,妙传人情事势。左氏临文之际,或叙事,或记言,或言事相兼,依违之际,自以取义为依归,而有或取或舍,或笔或削之书法。于是《左传》叙战之属辞有序,亦由此可见。
(一) 借言记事,寓论断于叙事
对话,作为一种表意方式,或刻划人物才情,或推动情节发展,可以替代说明解释,统理枝节琐碎。……
登录APP查看全文
