APP下载

浅析国际贸易术语解释通则不同版本的比较

2018-09-21孙艳艳

现代交际 2018年12期
关键词:比较

孙艳艳

摘要:一直以来,在国际贸易交易与活动过程中,逐渐形成了与价格有关的贸易条件,并且與若干种报价方式密切联系在一起,为避免贸易双方在意思理解上的偏差、争议及诉讼等问题,国际商会制定并颁布了一套解释贸易术语的国际规则,为使之完善一直在补充和修订。本文将对不同的国际贸易术语规则以及不同版本的国际贸易术语解释通则作出比较,并对《2010年国际贸易术语解释通则》作出较为细致的叙述。

关键词:国际贸易术语解释通则 比较 不同

中图分类号:F740.4 文献标识码:A 文章编号:1009-5349(2018)12-0254-02

一、国际贸易术语的概念及特征

国际贸易术语又称为对外贸易价格条件,是简练的概念和英文缩写字母组成的来表现商品的价格、交货点等,明确贸易双方的责任、风险、费用划分等问题的语言。国际贸易术语能够使买卖双方易于理解贸易协商条件,使国际贸易的交易方式更为便捷,并在一定水平上能够减少贸易纠纷的产生。

(一)贸易术语的国际通用性

国际贸易术语因其长期的使用和普及,在国际上便具有了通用性和普遍接受性,但国际贸易术语规则的形成并不是因为长期的运用,而是通过总结长期的贸易实践活动形成的一种规范,以便于贸易双方磋商使用。从早先的《1932年华沙—牛津规则》《1941年美国对外贸易定义修订本》直至《国际贸易术语解释通则》中的7个差别版本,国际贸易术语规则已逐步构架出整体的体系框架,而其实质核心即是通用性。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

比较
从小说到电影
吴昌硕和黄牧甫篆刻艺术比较
村上春树《1Q84》与东野圭吾《解忧杂货店》比较研究
孔子与荀子文质观比较
同曲异调共流芳
中日足球后备人才培养体系比较
张爱玲的《金锁记》与居斯塔夫?福楼拜的《包法利夫人》比较研究
托福听力指南:如何搞定“比较”和“递进”结构的讲座题