摘 要：中国的传统文化有着几千年的历史，作为现代室内空间的设计者，我们有必要把中国传统元素融入室内设计中，重新发掘传统文化的精脉，吸取传统装饰“形”与“神”的特征，并延续到我们的现代生活中。如何运用中国传统元素，如何更好地继承和发展中国的传统艺术风格是我们多年来一直思考与探讨的重要课题。在论述中国传统元素的基础上，从窗形、隔断、青砖黛瓦、陈设造型与风格特征分析总结入手，提出了传统元素在室内设计中的运用方法与要点。

关键词：传统元素；造型；室内设计

一、 传统窗形在室内设计中的应用

中国传统造型元素范围广泛，在室内设计中的应用不胜枚举，人们常说：眼睛是心灵的窗户，同样，窗户也是建筑的“眼睛”，在室内设计中起着极其重要的作用。

（一） 漏窗的造型特征

漏窗是中国造园艺术中的精华，它们一般位于园林建筑、院落入口的墙体上。墙后面优美景色可借可漏，这些窗子的功能不仅使园林内外空间相互流通、视线畅通，还在空间上、时间上有着相互渗透和交融，光线通过漏窗照射到院内，光影扑朔迷离、景色或隐或现、空间或明或暗。苏州园林中的漏窗又称花窗，廊墙上设计了漏窗，既通风采光，又增加了透明度，美化了墙面，加强了观赏性。

（二） 漏窗在现代室内设计中的应用

漏窗在现代室内设计的中国风格化中被广泛采用，可以分成两种方式：一种是大体形状的风格化，另一种是局部传统化。……