国际语言景观研究现状与发展趋势分析
2018-06-21
中南大学学报(社会科学版) 2018年2期
(南京大学文学院,江苏南京,210046)
一、引言
语言景观是社会语言学的一个热门研究领域。所谓语言景观,简单地说,就是指公共空间内以标牌等为载体的可见性书面语言。某一地区或城市群的语言景观由公共路牌、广告牌、街名、地名、商铺招牌以及政府建筑物公共标牌上的语言共同构成[1]。语言景观研究旨在考察“某个属地或区域公共与商业标牌上语言的可见性与突显性”[1]。语言景观可以展示地区的社会文化语境,表征国家语言政策实施的具体情况,反映语言冲突、语言接触、语言维持、语言迁移和语言活力等问题[2]。不仅如此,语言景观还是研究多语言现象的新路径[3],考察城市社会语言生态的好方法[4]。因此,语言景观研究受到了多学科的广泛关注,不仅是社会语言学研究的热门领域,还在社会学、符号学、经济学、政治学、社会心理学、应用语言学和地理学等多学科研究中日益受到重视。
作为一门年轻的学科[5],国际语言景观研究的现状如何?哪些文献是该领域的经典?该领域的热门研究主题是什么?未来又将向哪些方向发展?这些都是亟需了解和亟待解决的问题。尚国文、徐茗等对语言景观研究进行了回顾,从理论框架、研究方法、研究维度等方面介绍了语言景观研究的概貌,分析了语言景观研究中的关键问题[6−8],为国内学者了解国际语言景观研究进展提供了外部参照。然而,囿于定性研究方法的缺陷,他们无法全面客观地反映研究现状,追踪研究动态。……
登录APP查看全文
