【摘要】隨着社会经济和网络的快速发展，不同国家之间的人的交流越来越多，英语作为通用语言对于各国政治经济文化等的交流是尤为重要的。因此，培养具有良好的英语口语及翻译能力的大学生是当下外语教学的重要任务。

【关键词】商务英语 口语翻译 文体特征

【基金项目】牡丹江师范学院科研项目，项目编号（FD2014008）。

【中图分类号】H315.9 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089（2018）14-0114-02

随着国家国际地位的提高，人均GDP的提高，越来越多的外商进入我国进行商业投资，对于具有外语专业知识又有一定的翻译能力的人才是愈加迫切的。尤其是外语的高频率使用，现已成为世界通用的国际语言，在这种全球国际化的大舞台下，专业的外语翻译人才是十分短缺的。在当代由于国际全球化，我国从1980年代末期至1990年初期开始学习英语，在国家的九年义务教育中，以英语作为基础课程进行教学，在全日制普通大学推行英语等级考试，将英语作为第一外语必修课课程的达标要求。在我国高等院校的教学中，外语教学多以读、写、听为重点，而学生在毕业以后外语学习并没有给他们带来什么有超于常人的地方，所以，近几年来关于外语教学发生了重心偏移，由基础的试、听、读、写转变为以翻译教学为重点，对学生的外语翻译能力进行评定。在实际教学中学生成绩较好，但是一碰到翻译就面露苦涩，主要是因为外语翻译能力的欠缺。在普通高校中设有商务英语课程，解决了我国专业型翻译人才缺失的漏洞。……