转喻的本质和分类
2018-01-30颜莹莹
考试周刊 2017年85期
关键词:分类
摘 要:转喻是日常生活中的一种重要认知方式,但是转喻的研究远远少于隐喻的研究。目前,国内越来越多的学者主要从理论和语用实际应用方面对转喻进行研究,本文主要对转喻的本质和分类作简要的概述。
关键词:转喻;本质;分类
一、 引言
作为认知语言学的初学者而言,转喻的定义、本质和分类,以及国内转喻研究现状应是首先要熟知的基础语言学知识。早在两千多年的古希腊时期,转喻和隐喻是被作为修辞方式来研究的,随着认知科学的发展,认知语言学学者不仅将隐喻研究作为人类的认知方式,而且还认为转喻也是一种常用的认知方式。但是关于转喻的研究都无法赶上隐喻研究,因此越来越多的学者对转喻研究开始感兴趣。本文通过总结转喻研究的成果,简要阐述转喻的本质和分类。
二、 转喻的本质
转喻最早被认为是一种修辞方式,是词汇之间的转换方式。《修辞和解释》指出“转喻是一个词格,它从邻近和联系紧密的事物中获得语言形式,通过这一语言形式我们能理解不被该词语命名的事物。”Lakoff和Johnson指出,转喻不仅是人们常用的修辞方式,而且更是人类生活中经常使用的认知方式,转喻甚至比隐喻更为基础。转喻是人们日常生活中同一个认知域中的概念映射,主要功能是指称作用。(Lakoff&Johnson,1980)
Radden指出“转喻是在理想认知模式的认知过程中,在这种过程中一个概念体(转喻体)为另一个概念体(目标体)提供心理可及。”(Panther&Radden,1999)如:“笔要比剑锋利”这句话,用“笔”来转喻“文章”,“笔”与“文章”是人们日常生活中经常使用的两个邻近概念,共存在同一个理想认知模式中。……
登录APP查看全文
