(华东理工大学 上海 200000)

近年英语通用语国际研究进展：趋势，热点话题与分布期刊分析

何琦

(华东理工大学上海200000)

随着全球化进程的进一步深化，英语的使用范围不断扩大，具有不同语言、不同文化背景的语言使用者之间的交际都在依赖英语进行。鉴于其承担的角色，英语已经是一门国际通用语。英语通用语的研究起源于20世纪80年代。经过10多年的努力，E L F已成为一个独立的研究领域。本文对近年来国外发表的169篇有关英语通用语的论文进行梳理和分析，考察英语通用的研究现状及相关热点话题，以期对国内有关英语通用语的研究有所启示。

英语通用语；研究现状；热点话题

1 引言

随着全球化进程的进一步深化，英语的使用范围不断扩大，具有不同语言、不同文化背景的语言使用者之间的交际都在依赖英语进行。鉴于其承担的角色，英语实际上已经是一门国际通用语(English as a lingua franca，ELF)(文秋芳，2012：77 - 81)根据Murray 的定义，ELF 指任何一种充当不同母语使用者之间交流媒介的语言。(Murray，2012:318 -326)作为ELF，英语既可以使用于中国人与美国人之间，也可以使用在中国人与日本人之间、泰国人与南非人之间的交际。据统计，非英语母语者的数量已经远远超过了英语本族语者。(冉永平，2013:669 - 680)在英语为通用语的框架下，英语成为像普通话一样的通用语，是不同文化族群、语言背景人士沟通所使用的唯一共同语言。很自然，英语作为通用语的交际大都发生在二语使用者之间，而且很多情况下都没有英语本族语者参与(陈新仁，2012：1)。……