APP下载

名词nose的一词多义关系模式初探

2017-09-06孙乃玲亢叶琼

文学教育 2017年9期
关键词:原型理论

孙乃玲+亢叶琼

内容摘要:原型理论表明,范畴中都有一个原型,该范畴里的其他成员都与这个原型有着不同程度相似性和共性特征。一词多义是一种普遍的语言现象。多义是指,语言的各个义项之间存在者某种直接或间接的联系。一词多义就是在原型义项的基础上,在隐喻和转喻的作用下向外拓展词义的。本文以nose为实例,基于原型理论,通过隐喻和转喻来分析一词多义的关系,从而对我们学习英语词汇提供一定的帮助。

关键词:原型理论 一词多义 隐喻 转喻 nose

一.引言

“原型理论”是美国心理专家Eleanor Rosch在20世纪70年代提出的一种概念构建模式,它认为,范畴中都有一个原型,该范畴里的其他成员都与这个原型有着不同程度相似性和共性特征,范畴原型是与同一概念的成员有更多的家族相似性。是一个范畴中最典型的、最具代表性的、最突出成员,其他成员都与这个原型有着不同程度的相似性。范畴成员的特性不完全相同,他们以原型为中心,依靠家族相似性同属于一个范畴。而在同一范畴中,成员的地位也是不同相的。原型就是范畴中最典型的成员,而其他成员具有不同程度的相似性,比如苹果就比西红柿更属于“水果”的范畴。

语言在最初产生的时候一般只有一个意义,但随着时间的发展、语言的变迁,使用频度的增加,一个词往往会派生出更多词义, 可能会出现词义的扩大、缩小、转移或是词性变化等现象,这就可能导致一个词有好几个义项,从而产生一词多义的现象。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

原型理论
荣格原型理论对大学生德育工作的启示
原型理论和广告英语的翻译
Lakoff原型范畴理论浅析
基于原型理论的等值翻译观在英语新闻标题翻译中的应用
原型范畴理论之英语教与学
国内广告原型研究及其反思
语法隐喻的认知解读