网络热词“怼”实为“?”
2017-08-10霍壮

摘 要:“怼”目前在网络上异常火热,本文认为这一“怼”字实为方言词“?”的误写,本文就此进行简要讨论。
关键词:网络热词 “怼” “?”
近来,“怼”在网络上的出镜率相当高,已成为时下的网络热词,请看下面一组网络新闻标题:
(1)火车怼上货车 场面让人心悸(川北在线 2017年3月25日)
(2)昆明:強行并道引摩擦 两车街头“互怼”(人民网 2017年3月24日)
(3)国足开练准备“怼”伊朗队(网易新闻网 2017年3月27日)
(4)他狠怼司机脑袋 撞车出事致72岁老人受伤(中国青年网 2017年3月24日)
(5)土耳其与荷兰隔空“互怼” 扬言要让对方付出代价(网易新闻 2017年3月14日)
(6)普京发言人:别光怼特朗普 希拉里团队也曾同俄驻美大使见面(中国日报网 2017年3月13日)
(7)教育部长怼高校过度包装“双一流”:你们想多了(中国青年网 2017年3月12日)
(8)钱江晚报:若有品质在先,何需怒怼小鲜肉(人民网 2017年3月10日)
(9)《吐槽大会》:让明星自黑互怼的秘密(腾讯网 2017年3月20日)
(10)金城武、周冬雨互怼很开心(网易新闻 2017年3月16日)
“怼”的走红,可以追溯到2015年5月。当时,在国内一档名为《真正男子汉》的节目中出现了“怼”这个字,节目组打出字幕专门给该字标注了汉语拼音“duǐ”,之后的节目中该字也频频出现。在节目中,被批评、打击叫“被怼”,撞他叫“怼他”,互相调侃叫“互怼”。随着节目的热播,“怼”字便在网络上流行开来,时至今日,热度依旧不减。网络上的“怼”最常见的释义主要有两个:一是“撞”,如例(1)、(2);二是含有“采取某种方式给对方以打击”义,如例(3)、(4)中“怼”表示“打”,“怼一架”就是“打一架”的意思;例(5)有打“口水仗”义,可以理解为“骂”;……
