呼振楠

摘 要：卞之琳的诗作融合传统汉诗与西方现代主义诗学，兼具古典诗特色和现代性因素。本文以卞之琳诗《登城》为例，从传统诗和现代诗两个视域对其展开细读，发现传统与现代诗学之间的互动，从而对新诗现代化进行探讨。

关键词：《登城》 古典诗 现代诗 互动

20世纪30年代是中国新诗写作极富现代性的时刻，一边向西方现代主义学习，一边也有意接通中国古典诗的传统。在众多现代诗人中，卞之琳的诗作融合了传统汉诗与西方现代主义诗学，兼具古典诗特色和现代性因素。《登城》写于1932年，是卞之琳的早期诗作，诗中传统与现代因素交织相融，体现出传统诗学与现代诗学的转换和互动，在卞诗中很有代表性。本文将从《登城》的两种解读中展开探讨。

朋友和我穿过了芦苇，走上了长满乱草的城台。守台的老兵和朋友攀谈：“又是秋景了，芦苇黄了……”大家凝望着田野和远山。正合朋友的意思，他不愿揭开老兵怀里的长历史，我对着淡淡的斜阳，也不愿指点远处朋友的方向，只说：“我真想到外边去呢！”虽然我自己也全然不知道上哪儿去好，如果朋友问我说：“你要上哪儿去呢？”当我们低下头来，台底下走过了一个骑驴的乡下人。（《登城》）

一、《登城》的古典阐释

1.与古典诗歌的契合 首先，从古典诗歌成规来看，登高意象在唐代就已经变成一个常用公式或母题，用以表达沉思或悲伤。奚密在《现代汉诗：一九一七年以来的理论与实践》中指出：“如果说在意象层面上，高处为诗人提供了一个空间的全景视野的话，那么，在象征层面上，它拥有同样开阔的时间视野，对过去、现在、未来做宏观的描述。