APP下载

网络交际中不礼貌话语的结束方式探究

2017-06-08刘梦玲

现代语文 2017年4期

刘梦玲

摘 要:本文以Bousfield(2007)不礼貌框架中的五种不礼貌结束方式为理论基础,选取新浪微博四个热门话题评论区中的不礼貌交际话语为语料,旨在探究网络交际中不礼貌话语的结束方式及其分布情况。研究发现:一方面,由于网络交际的匿名性,大部分不礼貌交际都是以一方的退出结束交际,而屈服于对方、第三方介入、妥协、僵持平衡等结束方式很少出现;另一方面,不礼貌交际的结束方式分布与话题本身的争议性有关,争议性越大,退出的结束方式出现得越频繁。

关键词:网络交际 不礼貌话语 结束方式 新浪微博

一、引言

网络交际是以计算机(网络)、移动手机等高科技通讯手段为媒介来传递信息(Locher,2010),有别于传统的面对面交际的交流方式。Herring(2007)指出,网络交际可以分为共时交际(synchronous communication)(如QQ和微信聊天)和历时交际(asynchronous communication)(如微博和朋友圈)。随着计算机和网络技术的普及和发展,网络交际应运而生,成为人们日常生活中不可或缺的一部分,网络交际语言的研究也逐渐成为人们关注的一个焦点(柴磊, 2005)。近三十年来,网络交际受到广大语言学家和社会学家的关注。Androutsopoulos(2006)将网络交际研究定义为三个阶段:第一个阶段以“计算机或科技决定论(computer or technical determinism)”为导向;第二个阶段以技术、社会及语境等因素互相结合研究为主;第三个阶段主要考察语言变体在网络交际形成和社会身份构建中所扮演的角色(Androutsopoulos,2006:421)。在第三阶段中,学者们开始关注性别、年龄、地位、交际目的等因素对网络交际所产生的影响。……

登录APP查看全文