唐相龙



兰州第一版城市总体规划的历史价值解读

唐相龙1, 2

（1. 兰州交通大学建筑与城市规划学院，兰州 730070；2. 东南大学建筑学院，南京 210096）

兰州作为“一五”时期苏联援华重点新兴工业城市，其由任震英先生主持、苏联专家穆欣等参与指导编制的第一版城市总体规划，确立了兰州作为现代工业城市的发展基调，构建了沿黄河带状组团式城市格局，确定了兰州主要交通及公共空间体系。这一规划成果不仅在当时的中国城市规划界具有领先模范地位，也对中国现代城市规划编制体系的初创和形成产生了重大影响。兰州第一版城市总体规划编制历史不仅印证了新中国城市规划范型源流及其演变规律，也对今天的城市规划与城市发展决策有直接的借鉴价值。

城市总体规划；兰州；苏联援华；156项工程；工业城市

兰州第一版城市总体规划由三个层面的内容组成：1）城市总体规划编制的前期草图阶段性成果。由任震英先生带领兰州地方城市规划专家于1949-1952年先后编制完成的《兰州市都市建设计划草案概要（1951-1958年）》和《兰州市新都市建设计划工作报告》组成；2）城市总体规划编制的初步成果。由任震英先生主持、穆欣等苏联专家参与指导，于1953-1954年联合编制完成的兰州市城市总体初步规划（1954-1972年）；3）城市总体规划的调整修编与深化运作成果。1955-1966年期间，对城市总体初步规划成果进行不断的、反复的调整和修正的阶段性成果。兰州第一版总规作为建国初期全国重点工业城市总体规划的典型案例，在编制过程、理论范型、运作实施等方面，既体现了地域差异背景下的个性特征，又呈现了新中国历史大背景下的规划共性特征，其规划成果和规划影响具有历史典型性。……