李静雯

摘要：《诗经》中以传唱为主要传播方式的民歌占据大量篇幅，形式构成上的重章叠句、回环复沓使得《诗经》中的同义词现象十分普遍。它不仅在文学研究上具有重要的史料价值、文学价值，在语言上也有很高的学术价值。当今人们对同义词研究的程度越来越深，《诗经》中大量的同义词则是很好的研究材料。本文则试图从同义词现象概述、《诗经》中同义词现象举例、《诗经》中同义词的作用以及结语四个部分来论述存在于这部书中的同义词现象。

关键词：古汉语；《诗经》；同义词；作用

《诗经》作为我国古代诗歌的开端，搜集了公元前11世纪至前6世纪的古代诗歌305首，其中出现了大量的同义词，作为语言资料的研究这方面是十分可贵的，是考察春秋以前汉语面貌的一部珍贵文献。对于《诗经》中同义词的研究近年来日益增加，随着时代的发展，它的重要性也日益凸现出来，在文学本身、文学语言发展方面对后世产生了巨大影响。

一、同义词现象概述

对古汉语的关注和研究，最早可追溯到先秦时期，我国第一部辞典《尔雅》中就罗列了大量的同义词并给予解释；真正意义上的训释同义词，可以追溯到汉代的训诂学，这一时期出现了《毛诗故训传》、《说文解字》等作品；以同义词来解释字义，把同义词作为解释词义的一个重要手段的现象则出现在王力编写的《古代汉语》的通论中，此时才真正系统地将古汉语同义词作为明确的对象来分析研究。……