田洋

（中央民族大学少数民族语言文学系，北京100081）

沙湾土家语四音格

田洋

（中央民族大学少数民族语言文学系，北京100081）

沙湾土家语中有着丰富的四音格形式，它音节结构类型丰富、构词手段多样、格式灵活开放，多有摹状、泛指、表动作的反复等作用，在句中能充当多种句子成分。

沙湾；土家语；四音格

沙湾位于湖南省湘西土家族苗族自治州保靖县西北部的碗米坡镇，距县城35公里，是一个典型的土家族聚居村，全村1 100余人，其中95%以上是土家族。沙湾村地处碗米坡电站蓄水区内，交通极不方便，村民靠舟船出行，村里土家文化气息浓厚，土家语使用普遍，属于土家语保存较好的地区。沙湾土家语属土家语北部方言，四音格现象在沙湾土家语中普遍存在，其四音格既有土家语北部方言四音格的共性，比如有着丰富的四音格结构类型，词缀数量较多，变化形式灵活，也有自己的独特个性，有独特的四音格结构AAAB式，可用拉长音节的方式表示程度加深等。本文试从四音格的音节结构类型、语法结构、句法功能和语义特征等方面对沙湾土家语四音格特点进行探讨。

基于土家语使用现实，我们认为四音格应满足几个条件:由四个音节组成；这四个音节语音上是和谐的，即有重叠、双声、叠韵、声调和谐等现象；语义或语用上与原语素有差异——它语义凝固，或摹状，或泛指，或表动作的反复。大部分四音格是可扩展的、能产的，因此，沙湾土家语中大多数四音格我们都认为是“格”，只有少量语义凝固、不可拆分的、不能产的四音格我们认为是“词”。……