诗六首
2017-03-09鲍勃·迪伦陈浩然吴晓梅
西部 2017年2期
鲍勃·迪伦+陈浩然+吴晓梅
我真正所想
我并不试图与你逐鹿,
挫败、欺骗并将你迫害,
轻视或将你分类看待,
亦非否认、藐视或屈辱。
我真正所想,宝贝
是成为你的朋辈。
不,我不期待将你殴打,
恐吓或将你搜刮,
拖累你,消耗你
束缚你,并击垮你。
我真正所想,宝贝
是成为你的朋辈。
我不会妄图将你阻止,
打击、批评或禁锢你,
剖析你,将你归类,
不会将你定型或把你鼓吹。
我真正所想,宝贝
是成为你的朋辈。
我不想当面与你遭遇,
角逐或逮捕你,追踪或查探你,
使你丧失颜面、背井离乡,
或定义你,或束缚你。
我真正所想,宝贝
是成为你的朋辈。
我不愿见到你的同族,
让你头晕目眩,或将你搞垮,
或挑选你,或研究你,
或把你搜检,将你拒绝。
我真正所想,宝贝
是成为你的朋辈。
我不想撒谎欺骗你,
选择你,震惊你,或将你遗弃,
我不期待你我心有灵犀,
有一样的视野,或如我胞弟。
我真正所想,宝贝
是成为你的朋辈。
明日太久
如果今天不是条漫漫崎岖路,
如果今夜不是次弯弯的旅途,
如果明天不是这久远的时间,
那么孤独对你就无意义可言。
是,只有真爱在等待,
只有听到她的心温柔地跳动时,
只有当她躺在我的身边时,
我才会再次同枕共眠。
我看不清自己在水中的倒影,
表达痛苦时却也已哑口无言,
我听不到脚步传出来的回响,
记不清自己名字的真正发音。
是,只有真爱在等待,
只有听到她的心温柔地跳动时,
只有当她躺在我的身边时,
我才会再次同枕共眠。
那银光闪烁且欢唱的河是美的,……p>
登录APP查看全文
