刘爽

摘 要：文章主要阐述了中国传统文化元素与现代建筑设计的关系，建筑设计中中国元素运用的意义和目的，中国传统元素在现代设计中的运用。

关键词：现代建筑设计；中国传统元素；意义目的；运用

中华民族几千年的历史源远流长，文化传统一脉传承，不曾中断。正是基于这个因素，中国人对传统文化情有独钟，中国文化对于社会发展的各领域产生着巨大而又深刻的影响。但是，由于近年来国外各种新思潮的不断涌入和渗透，影响着我们固有的价值观与审美观，使我们的作品越来越偏离民族传统个性。

1 中国传统文化元素与现代建筑设计的关系

中国的传统文化经历了世代的传承，积累了比较深厚的文化底蕴，将中国传统文化元素运用到现代建筑设计与室内装饰中，不仅有利于传承与发扬中国传统文化元素，而且也有利于中国传统艺术的意识观念渐渐复苏，现代建筑设计中运用越来越多的中国传统元素。古时候的人们的装饰手法大都喜欢采用寓意吉祥如意的物件，通过字的谐音，图案的寓意，拟作吉祥如意的含义等。然而，在现代的建筑设计中应用中国传统元素是要脱离古代传统建筑形式的限制，有效创新中国传统文化元素中的精髓，确保其不仅仅要具有一定的民族特色、地域特色，而且也要满足现代建筑设计的工业化社会的条件、要求、现代居住要求。目前为止，仍然还有一部分建筑的设计可以看得到中国传统元素的影子；……