刘玉环+周桂君

多丽丝·莱辛（Doris Lessing，1919-2013）笔下出现很多丛林意象，这在具有殖民地生活经历的英国作家中并不是特例。作为英国首位诺贝尔文学奖得主，在殖民地印度生活多年的拉迪亚德·吉卜林（Rudyard kipling，1865-1936）就被称为“丛林作家”，因为丛林是他创作中的重要意象，在《丛林之书》中，他通过塑造被狼群收养、在丛林长大的印度男孩莫格里，探讨了丛林法则。关于丛林法则的内涵，吉卜林持矛盾态度。一方面，莫格里刚进入丛林时，老师教给他“丛林法则从头到脚，从腰到背都是——服从”。正如瑞典文学院常任秘书威尔逊在诺贝尔文学奖颁奖辞中所说：“丛林法则就是宇宙法则。”人作为丛林的一员，要遵守丛林的整体秩序。另一方面，莫格里离开丛林时，身后的丛林又吟唱着：“深坑裂缝和蓝色池塘边缘，丛林都会跟随他！森林和水、风和树，丛林的支持永远伴随你！”此时，“遵守丛林法则”又变成“要遵从人类的法则”，确切说是遵从白人的法则，因为实际上是白人为丛林立法，统治所有土地。从某种程度上讲，吉卜林笔下的丛林就是殖民地印度，丛林法则的矛盾内涵反映了吉卜林面对殖民地印度时的矛盾心态。这种矛盾心态在白人殖民者中非常普遍，因为如何面对殖民地是他们既无法回避、又难以回答的问题，丛林这一意象往往成为反映他们矛盾心态的风向标。多丽丝·莱辛生活在大英殖民帝国统治末期，在她的作品中，南非英裔白人“对于非洲丛林也体现出矛盾态度。……