张新朋

内容摘要：联边诗为杂体诗中的一体，即“诗句中的每一个字都用偏旁部首相同的字组成，联缀成篇”。敦煌文献中，也有联边诗留存，唯这些诗作多混杂于写卷背面所抄的各类文书之中，一般学者多未留意。今笔者将敦煌文献中的《送远还通达》由各类文献中辑出，并就这些诗作对于联边诗歌的研究、对于敦煌文献的整理等的意义略加探讨。

关键词：敦煌文献；联边诗；送远还通达；探析

中图分类号：G256.1 文献标识码：A 文章编号：1000-4106（2016）05-0120-05

Abstract： Poems formed by characters with the same radical is one style of“Miscellaneous Form Poetry.”This genre is both unique and refreshing； there are many such poems recorded in Dunhuang documents， which have not been paid enough attention because they were written on the back sides of manuscripts or overlooked for other reasons. The authorhas gathered copies of a poem called Songyuanhuantongda（送远还通达）from Dunhuang manuscripts and explores the importance of this poem for sorting Dunhuang documents.

Keywords： Dunhuang manuscripts； poems formed by characters with the same radical； Song-yuan-huan-tong-da； exploration

我国诗歌源远流长，若由最早的诗歌总集《诗经》算起，时至今日，已有三千多年的历史。在此过程中，产生了类型丰富、体裁众多、形式多样、数量巨大的诗歌作品。就形式体制即诗歌的外在表现形式而言，我国的诗歌大体可分为：以《诗经》为代表的四言体，以《楚辞》为代表的骚体，以《孔雀东南飞》为代表的乐府体，无严格格律规定的古体诗，字数、平仄、韵律均需恪守格律近体诗，句式、韵律较自由的俗体诗及在文字、句法、韵律等加以特殊变化的杂体诗，等等。

杂体诗中有“联边诗”一体，即“诗句中的每一个字都用偏旁部首相同的字组成，联缀成篇”[1]。“联边”一词，语出刘勰所著《文心雕龙》，该书《练字》云：“联边者，半字同文者也。状貌山川，古今咸用，施于常文，则龃龉为瑕，如不获免，可至三接，三接之外，其《字林》乎！”[2]但联边诗反其道而行之，诗歌每一句都使用具有相同的偏旁或构件的文字，别具一格，在外在形式上让人耳目一新。因此，历代诗歌，不乏此类诗作。……