彭金玉

(北京第二外北国语学院 北京 100024)

浅析无名猫角色设定的原因
——读夏目漱石的《我辈是猫》

彭金玉

(北京第二外北国语学院 北京 100024)

夏目漱石的处女作《我是猫》是一部令人情不自禁发笑的讽刺小说，于明治38年(1905)在《杜鹃》杂志发表后迅速受到广泛瞩目，夏目漱石将小说的主人公兼第一人称叙述者“我”定位为一只猫。本文将从对出场人物命名的分析和无名猫的对比分析出设定为“无名”的原因，然后通过夏目漱石的心理，猫的特性，以此来总结出夏目漱石设定无名猫角色的原因。

夏目漱石;无名;猫的意义

1 分析设定“无名”的原因

1.1 无名猫分析

纵观全部出场人物无名猫是具有讽刺意义的，而且没有名字的理由也不为人知。当读到猫自己的介绍时，“咱家是猫。名字嘛，没有”。就可以知道本文中的猫是无名无出生地的。但是，既然住在家里，任何人给起个名字也是很常见的吧，特别是有小孩子的场合，就应该有个名字来称呼它，但是从夏目镜子的《猫的话》中可得知，实际上，小孩子和夏目漱石是这样称呼它的：“猫过来”，“猫怎么了”。也就是说，在夏目漱石家里，猫就被称作“猫”这种可能性是有的，当时，即使动物被当做宠物来养，与现在的感觉也是不一样的。但是，作为小说的出场人物来说，给猫起个名字是轻而易举的事吧，但事实是并没有起名字。

1.2 出场人物分析

(1)美学者：迷亭

迷亭：迷亭经常突如其来地就来到主人家里和主人以及他的妻子聊天。但是，他说的话经常使人感到迷惑。在这里可以被称作高等游民。高等游民是指明治末期的没有学历也没有工作的青年人。而夏目漱石对高等游民持一种批判的态度。夏目镜子被问到有关迷亭这个人物形象时，做了以下的回答：我并不是很清楚这个人物形象是以谁为模板的，但是可以推测出主人苦沙弥和迷亭不同程度地反映出了夏目漱石的性格。从夏目漱石的照片来看，可以推测他是一个沉默认真的人，但是夏目漱石的神经衰弱而且他也喜欢说笑话逗大家开心是众所周知的。

(2)理学士：水岛寒月

水岛寒月这个名字给人以非常文静的印象，寒月具有即使听到与金田福子结婚的话也不会感到吃惊和害羞的宁静的性格。由此可见他的性格如名字一般理性。据夏目镜子说寒月这个人物的原型最容易让人理解的就是寺田寅彦，因为《我辈是猫》是基于当时发生的事情来写的，而且关于出场人物也可以从当时家里的来客推断出来。当时在夏目漱石的家里每月有一次讨论文章的聚会，据说会有高兵虚子，野间真网，寺田寅彦，中川芳太郎等人参加。而且高兵虚子还在聚会上读了夏目漱石的《我辈是猫》，那时在场的人都推断出了水岛寒月的模板人物。

1.3 浅析“无名”原因

由上可以推测出夏目漱石对出场人物起名时怎样体现人物的性格都做了认真仔细的推敲并且每个人的名字都具有一定的现实模型，使角色都赋予了一定的特点和个性。然而却没有对猫赋予一个可以代表其个性的名字。而是，让会说话的猫批判人类，脱离现实，像妖怪一样存在。因为是非现实，所以就可以对现实自由的，客观的批判。对此，越智治雄有以下看法：“猫因为没有被命名而使夏目漱石拥有自由，第一个自由是夏目漱石可以自由的以猫的视角观察社会，讽刺有钱人的恶劣嘴脸，观察当时穷苦人的生活，第二个自由是通过猫的陈述来实现自嘲”。对此，夏目漱石做出了以下回答：“在文章中的角色是否有我的身影，了解我的人都可得知，在文章中如果”猫“和”主人“都是代表我的话，那么其他角色代表我也是有可能的，总之，如果凭借无名猫可以在不说别人坏话的基础上，自由客观的进行鞭挞和自嘲岂不是更好吗？”因此，通过对猫没有名字的分析我们可以对夏目漱石对无名猫这个角色的设定的原因窥见一斑。世上那么多动物可为什么夏目漱石偏偏选择了猫这个角色下文将对其浅析。

2 分析设定“猫”的原因

夏目漱石为什么偏要选猫作为主人公而不是其他动物呢？可以从以下几方面进行分析:

2.1 夏目漱石的心理

首先可以说与夏目漱石的生平经历及他的性格息息相关。夏目漱石有一个痛苦的童年，幼年在盐田家做养子，然而养父母关系不和。九岁时，重新回到亲生父母家中。不久，生母病逝。生父和养父常为他的户籍问题争吵不休，他像个物品一样被争来抢去。英国伦敦深造期间，人生地不熟，他与世格格不入，常遭西方人的冷眼，这让他原本就孤僻、自卑、压抑的性格中更多了不安、敏感的成分。像夏目漱石这样遭遇这种性格的人不喜欢与人打交道，会更尽力避开争端。因此笔者认为选择猫作为主人公正是出于此原因吧。

另外，堀部夫功、村田好哉编纂的《漱石作品论集成 别卷 漱石相关记事以及文献》中曾经提到过，现实生活中，夏目漱石确实饲养过一只猫。《我是猫》中所描述的，第一次来到主人家，以及关于偷吃年糕后跳舞等事，都比较接近现实。

2.2 猫的特性

“由此想象起金田小姐的美貌，想象起她家的富贵和权势。尽管我是一只猫儿，却也忍不住想去看看了。我决心一定，马上就准备出发。虽然生为猫，没有三寸之舌和寒月、迷亭、苦沙弥诸先生互相交换思想的本领，但是讲到飞檐走壁，我又比诸位先生高明多了”。

以上是《我是猫》第三章中关于猫的探险的部分描写，非常生动，可以看出猫的脚步轻盈而且可以轻而易举地登高望远，不被任何人发现的情况下悄悄潜入金田家的动作形态来看，作者把主人公的“我”设定为猫似乎更加符合逻辑，也更加游刃有余。而且凭借其善于爬高的特性而使其具有更广阔的视野进行全面细致的观察。

结语

总之，从对出场人物命名的分析和无名猫的对比浅析设定“无名”的原因，以及选择猫的原因和意义两方面的分析，我们可以得出夏目漱石对这个无名猫角色的设定是有一定原因的也是煞费苦心的，以无名的，灵异的，在生物等级中低人一等猫的角色的设定使夏目漱石客观，犀利，细腻，幽默的描写如虎添翼，以自己熟知的并且是自己助手的猫为主人公写起来也更得心应手，这些也是《我是猫》一举成名的不可缺少的因素吧。

[1] 夏目漱石．我辈是猫[M]．吉林大学出版社，2000，1．

[2] 夏木镜子，松岗讓．漱石的回忆[M]．岩波书店，1929，94．

[3] 朝日新闻[N]．1998,130-135.

[4] 小松和彦.怪异民俗学[M]．河出书房新社,2000,126-140.

[5] 横山泰子.怪猫的世界[M].河出书房新社,2001,126.

彭金玉(1990—)，女，汉，河南洛阳,硕士，京第二外北国语学院，研究方向：日本文学。

H36

A

1672-5832(2016)09-0035-01