文/中央戏剧学院 翟菲

戏剧档案管理与戏剧传承发展分析

文/中央戏剧学院 翟菲

戏剧是我国文化艺术中最为耀眼的明珠。戏剧融荣舞台、文学、表演、音乐等诸多艺术形式于一体，是一座蕴藏丰富的艺术宝库。戏剧档案管理对于戏剧艺术的整理和保护，戏剧艺术的传承和发展具有非常重要的作用，研究戏剧档案管理的发展历史，把握好戏剧档案管理和戏剧发展的密切联系，采取有针对性的策略，引导戏剧档案管理走向科学化、规范化，更好地推动戏剧艺术的传承和弘扬。

戏剧档案；档案管理；戏剧传承；文艺创新

戏剧是四大文学体裁之一，也是最具有群众基础和社会影响力的文学形式，有着广泛的读者群和不断延续的戏迷观众，是我国文化艺术中最为耀眼的明珠。戏剧融舞台、文学、表演、音乐等诸多艺术形式于一体，不仅情节曲折、思想积极，观赏性强，而且是一座蕴藏丰富的艺术宝库。但是，戏剧的传承和发展遇到了前所未有的危机，作为最重要的非物质文化遗产面临消失的危险，很多的剧种已经找不到优秀的传人，众多的传统优秀剧目受众越来越少。成为曲高和寡而孤芳自赏的琵琶女，或被束之高阁，或被淹没在历史的尘埃久久无人为之拂去厚厚的尘垢，很难再有惊艳全场的受宠之景。戏剧档案管理对于戏剧艺术的整理和保护，戏剧艺术的传承和发展具有非常重要的作用，引导戏剧档案管理走向科学化、规范化，提高戏剧档案管理的科学性和有效性，更好地推动戏剧艺术的传承和弘扬。

一、我国戏剧档案管理的发展历史演变和现实处境分析

戏剧档案后于戏剧的产生和发展，是在戏剧发展到一定阶段以后才出现的概念和形式，最早能够追溯到我国元代，我国的戏剧发展是从元杂剧开始。元杂剧开创了一代之文学，成为中国文学发展史上最具代表性的文学体裁，成为中国戏剧发展上一座不朽的丰碑。元杂剧将我国戏剧推向了第一座发展高峰，培育了众多的戏剧演员，更培育了众多的戏剧观众，将中国的戏剧发展成为具有广泛群众基础和创造活力的艺术体裁。带来了我国戏剧发展的繁荣，也让更多的文人从事戏剧创作，更多民间艺人积极实践并不断推动戏剧发展，中国戏剧呈现百花齐放的局面。随着我国社会的进步，时代的发展，戏剧在传承中不断进步，在发展中做好改编创新，做好各种戏剧的研究和整理，不断丰富戏剧的剧目和剧种，注重各种风格流派的差异和特色。从纵向上做好继承整理和创新，从横向上做好分析比较和借鉴，推动我国戏剧的相互融合和发展。进入了现代社会以后，戏剧艺术改编工作不断完善，戏剧保存也逐渐系统化，戏剧档案管理开始系统和完善。

戏剧档案主要研究优秀剧目、优秀剧种，对戏剧发展上一些重要的作品、重要的流派和作家进行归纳梳理，搜集最为真实的素材，整理各种有价值的文献资料，保持戏剧剧种和表演的本色，推动戏剧的规范化发展。在戏剧档案的影响下，各种戏剧作品得以很好地保存，其表演风格、艺术特色等得以更好地继承和弘扬，也让我国的戏剧发展走向完善，让文艺创作体制更趋健全，推动戏剧的发展和创新，让戏剧得以更为自由地成长。

明清时期是我国戏剧文学发展的又一个辉煌的时代，出现了盛极一时的戏剧繁荣局面。尤其是清代，我国戏剧空前繁荣，上至帝王将相，下至普通百姓，都非常喜欢戏曲，戏剧发展登上了又一座高峰，出现了洪升、孔尚任为代表的戏剧大家，并称为“南洪北孔”，《长生殿》《桃花扇》称为不朽的戏剧经典。有人进行戏剧创作，有人进行戏剧演出，有更多的人观看戏剧，也就有人对戏剧进行点评，出现了文人集中性的戏剧点评，这些点评对戏剧的剧情、剧种、演出、艺术表现、风格特点等方面进行评价，这就是我国戏剧档案的雏形，为戏剧档案管理的开启和以后的发展奠定了最为关键的基础。这一时期的戏剧点评是文人的一种自发行为，是民间个人的兴趣行为，从个人的兴趣出发，依照个人的审美标准，代表明显的主观色彩和个人化倾向，并且是处于一种组织、无系统的状态，不能够确保研究具有延续性。缺乏专门稳定的研究性机构，没有形成一定的制度性章程，个人兴趣的取舍和审美标准的个人化，导致一些戏剧不能够被收录；民间力量薄弱，没有能力进行更广范围的整理和研究，很多的剧目、剧种和风格流派在一种自然生存延续状态下或者功利化的取舍中消失，很多的剧目因为演员和观众的兴趣变化而散失，成为戏剧文学发展的一大憾事和损失。

新中国成立以后，我国有志之士开始意识到这一重大问题，开始重视戏剧档案对戏剧发展的影响，关注戏剧艺术档案管理。在一些重要人物的反复诉求下，正式成立了中国戏剧艺术档案博物馆，设立了专门的研究管理机构，选聘专业人员进行文献的搜集和档案管理，戏剧档案也成为国家档案管理的重要组成部分，并且享有国家专门的经费支持。以此为起点，正式开启了专业化、专门的戏剧档案管理研究，对各种戏剧进行整改，发掘各地不同的戏剧种类，搜集各个朝代戏剧的剧本、剧种。经历了几十年的发展和不断改进，我国戏剧档案管理取得了重大成就，也积累了丰富的管理经验，对戏剧的保护和传承起到积极的作用，对我国传统戏剧的创新和发展提供了更为有力的支持。尤其是随着信息化技术的发展，戏剧档案管理由传统的纸质文献向电子文献过渡，尤其是新中国成立以后的各种优秀剧目和传统地方戏剧剧目很多都能够以影像的形式加以搜集整理和保存，不仅能够让一些戏剧剧目和剧种得到保存，而且能够做到了原貌再现，随时能够以剧本、演出的文献资料供学习和研究。同时，各地也在加紧地方戏剧档案管理研究，形成了广泛有机的系统化档案管理，对促进戏剧的传承和弘扬，起到很重要地作用。

二、新时期从传承和发展戏剧的角度看戏剧档案创新管理

（一）建设高素质管理队伍，提升档案管理专业化水平。

戏剧档案管理意义重大，是对戏剧艺术的全面分析研究，是对优秀经典剧目和各种剧种的全面真实记录。不仅是对戏剧的搜集和整理，更是对戏剧发展的研究，对各种艺术表现形式的综合分析，也是对我国传统戏剧发展理论的继承和创新，是戏剧现象和发展规律的关系揭示，是进行戏剧研究和传承弘扬的重要继承。随着我国市场经济的飞速发展，经历了长期的物质奇缺和贫穷，经济发展环境改善的时代背景下，人们更多的将目标和精力放在了物质财富的追求上，而忽视了精神生活的满足和提升，文化艺术被遗忘在一个偏僻的角落。作为民族文化艺术瑰宝，我国传统戏剧的文化价值和艺术价值很高，需要不断提高戏剧档案管理的水平和质量，保存好祖宗给我们留下来的宝贵遗产。

人才是关键，队伍是保障，一流的专业化档案管理人才，高素质的档案管理队伍，是戏剧档案管理的前提和保障。管理员的专业知识结构、思想认识、信息化水平、眼光洞察力以及职业素养，都是影响我国戏剧档案管理的重要的因素，也是制约我国戏剧发展的关键所在。档案管理需要精通戏剧专业知识，能够对戏剧有全面深入的研究，还要对戏剧发展有较好的把握，与现代戏剧创作保持密切配合。不仅要给现代戏剧创作和演出以及人才培养提供最为全面的学习研究材料，还要能够更好地提供相关的建议和批评，真正推动现代戏剧发展进步，服务现代戏剧创新。

（二）完善优化戏剧创作环境，紧跟信息化时代发展潮流。戏剧档案管理与戏剧创作传承关系密切，优化戏剧创作环境，推动戏剧创新进步，服务戏剧事业健康发展。百花齐放是戏剧繁荣的体现，百家争鸣是戏剧文艺创新的基础，只有让更多的艺术流派自由发展，让更多的剧种得以更好地生存和进步，让更多的优秀剧目创作出来，中国戏剧才能更好地弘扬传统，创新时代。让更多的戏剧形式在现实生活中有更为广阔的发展空间，得以更好地传播，争取更多的受众，为我国文化复兴奠定坚实的基础，也为以后国民文化消费和精神生活的满足提供更为优秀的文艺作品。

信息化时代背景下，网络已经成为社会发展最为重要的推动工具，也是文化传播的重要载体。戏剧档案管理需要重视信息化技术的应用，将更多的文艺作品和文献资料实现电子化，既有利于长久保存，又适合更好地查阅。尤其对于戏剧研究和创作，从浩如烟海的文献中快速找到想要的资料，能够对某一剧种或者体裁进行归类，统一剧目不同时期的演唱，同一剧目不同名家名角的表演风格，都能够快速地加以筛选，以便更好地继承、借鉴和弘扬。同时，信息化环境下，戏剧档案研究需要突破时空限制，方便更多的人从事戏剧方面的研究，争取更多的文艺爱好者，发展更多的戏迷，培养更多年轻人的戏剧兴趣，这样才能够保障戏剧发展后继有人，才能为戏剧的发展营造最为肥沃的土壤。戏剧档案管理具有非常优越的条件和重要的责任，充分利用戏剧档案馆的丰富资料，运用信息化手段，开放更多的戏剧文献资料，提供更多的名家名角的戏剧表演，让观众能够通过网络有更多的机会接触戏剧。观众和读者有了接触的机会，才会慢慢感知中国戏剧的文化和艺术魅力，才能逐步喜欢上戏剧艺术，才能和戏剧创作者与表演者一起培养更多的戏剧爱好者和研究者，才能真正推动我国戏剧事业的可持续发展。

（三）构建完善的戏剧档案资源体系，营造有利于戏剧传承的自由氛围。戏剧档案管理不是中央一家机构能够完成的，戏剧发展也不是一个流派能够推动，中国戏剧大厦也不是少数几个人或者机构能够撑起的。需要构建完善的戏剧档案管理资源体系，需要更为自由的戏剧传承与创作环境，让更多戏剧爱好者从事戏剧创作和表演，让更多的人欣赏不同的戏剧作品，也让不同地方的戏剧剧种得以更好地生存和发展。我国戏剧种类很多，风格流派多样，很多戏剧又具有明显的地方色彩，不仅戏剧语言方言为主，音乐舞蹈都带有明显的地方色彩，观众也是具有特殊的地域性，其发展也是自成体系。这就要求各地都应建立与之相应的戏剧资源档案管理机构，做好地方戏剧剧目和剧种的发掘工作，搜集更多的剧目，整理经典名家演出，做好资源的归类研究，探讨地方戏剧的艺术特色。既能够保存这些戏剧的本质特色，又能够供更多的戏剧爱好者学习、表演和创造，真正做到弘扬戏剧发展。同时，以现代信息网络为载体，做好戏剧的自由传播，应组织和扶植更多的戏剧表演剧团，对他们进行多方面的指导，提供文献资料，指导创作表演，鼓励自由演出。既能够更好地保护静态的戏剧资源文献，又能做好动态的戏剧资源管理和发展，让戏剧真正活起来，真正实现戏剧的保护，让其更有生命与活力，而不是躺在博物馆里。

总之，戏剧档案管理对戏剧的传承和弘扬意义重大，认真研究戏剧档案管理的发展历史，把握好戏剧档案管理和戏剧发展的密切联系，采取有针对性的策略，保护我国宝贵的戏剧文化资源，也更好地推动我国戏剧文化创新发展。

［1］王云庆，陈建.非物质文化遗产档案展览研究［J］.档案学通讯，2012（04）.

［2］孟凡宁.文化艺术档案中的信息资源开发与利用［J］.辽宁经济，2014（10）.

［3］佐虹.论我国戏剧产业发展中的政府职能［D］.长春工业大学，2011.