黄先寿　黄莉蓉

【摘要】 目的 观察电针、推拿配合药透治疗腰椎间盘突出症的疗效。方法 420例腰椎间盘突出症患者， 采用电针、推拿配合药透治疗， 观察疗效。结果 420例患者治愈312例（74.3%）、好转106例

（25.2%）、未愈2例（0.5%）， 总有效率为99.5%。结论 电针、推拿配合药透治疗腰椎间盘突出症疗效满意。

【关键词】 腰椎间盘突出症；电针；推拿；药透

DOI：10.14163/j.cnki.11-5547/r.2016.26.017

【Abstract】 Objective To observe curative effect by electroacupuncture， manipulation combined with Chinese medicine infiltration in the treatment of lumbar disc herniation. Methods A total of 420 lumbar disc herniation patients received electroacupuncture， manipulation combined with Chinese medicine infiltration for treatment， and their curative effects were observed. Results Among 420 patients， there were 312 cured cases （74.3%）， 106 improved cases （25.2%） and 2 unhealed cases （0.5%）， with total effective rate as 99.5%. Conclusion Combination of electroacupuncture， manipulation and Chinese medicine infiltration provides satisfactory curative effect in treating lumbar disc herniation.

【Key words】 Lumbar disc herniation； Electroacupuncture； Manipulation； Chinese medicine infiltration

腰椎间盘突出症是因为腰椎间盘各部分（髓核、纤维环及软骨板）， 尤其是髓核， 有不同程度的退行性改变后， 在外力因素的作用下， 椎间盘的纤维环破裂， 髓核组织从破裂之处突出（或脱出）于后方或椎管内， 导致相邻脊神经根遭受刺激或压迫， 从而产生腰部疼痛， 一侧下肢或双下肢麻木、疼痛等一系列临床症状。腰椎间盘突出症以腰4～5、腰5～骶1发病率最高， 好发于30～50岁， 临床上女性多见， 属于中医学“腰痛病”范畴。作者运用电针、推拿配合药透疗法治疗腰椎间盘突出症取得满意疗效， 报告如下。

1 资料与方法

1. 1 一般资料 选取2013年1月～2016年6月本院门诊420例腰椎间盘突出症确诊患者， 其中腰椎间盘突出者（1～2个椎体）128例， 腰椎间盘突出伴膨出者（1～3个椎体）98例， 腰椎间盘膨出者（1～4个椎体）194例。男182例， 女238例。年龄最大93岁， 最小14岁。病程>10年者42例（10%）， 5年<病程<10年者84例（20%）， 1年<病程<5年者126例（30%）， 病程<1年者168例（40%）。以机关干部、汽车司机以及长期体力劳动者为主， 学生及老年人次之。

1. 2 诊断标准 参照国家中医药管理局制订的《中医病症诊断疗效标准》[1]：①有腰部外伤、慢性劳损或受寒湿史， 大部分患者在发病前有慢性腰痛史。……