顾翰翊

【摘要】长期以来，文学创作与文学评论都是相辅相成、共同发展。但是，由于文化的差异，导致对于文学作品的评论在语言、精神内涵以及审美等方面存在一定的差异。本文主要通过对于英美文学作品的评论研究，从东西方文化以及英美两国文化的角度进行比较，分析其对文学作品评论的影响。

【关键词】文化差异 英美文学 文学评论

文化的发展可以有效体现一个地区文明发展的状态，以及这个地区的民族对于世界的看法。由于受到地域、历史发展等诸多因素的影响，不同地区的文化对于某一文学作品的评论也会有很多不同之处。例如，在东西方文化以及英美文化背景下，文学评论家对于某一的文学作品的评论会有很大的差异。本文主要通过对这这些文化差异研究，从而分析其对英美文学作品评论的影响。

一、东西方文化差异对于英美文学作品评论的影响

1.东西方文化思维方式不同对于文学评论的影响。东方文化对于外在事物，善于联想和想象，比较注重个人的感悟。例如对于英美文学作品的评论，比较注重就文学作品的思想内容以及文学技巧展开论述。而西方文化在思维上比较注重理性，对于英美文学作品的评论常常喜欢研究文学作品的客观背景，从而理性分析其所要表达的内涵。例如，对于海明威的《老人与海》这部文学作品的评论，美国本土的评论家一般比较客观的根据作品中的“硬汉精神”，阐述作品所要表达的对于社会的不满。……