APP下载

从“零度介入”看对话艺术的魅力

2016-11-07付琳纳

校园英语·下旬 2016年9期

付琳纳

【摘要】“零度介入”即以中性的、非感情化的态度写作,将自己的主体性隐藏起来。换言之,“零度写作”是一种直陈式写作,使故事以一种客观的方式自行发展,而不介入作者本人的思想感情。海明威是一位“精通现代叙事艺术”的大师,在他的作品中,读者往往感觉不到过多的主观介入,摆在读者眼前的大多是纯客观叙述,他在进行文学创作时就是很好地做到了“零度介入”。本文选取海明威的一篇短篇小说《杀手》,在作者“零度介入”的手法下,分析语言对话的具体特点以及对于背景氛围烘托,故事情节发展以及人物性格塑造方面的主要作用。

【关键词】文本分析 零度介入 言语行为 性格特征 情节 意象

欧内斯特·海明威是美国20世纪伟大的小说家,是美国战后“迷惘一代”的小说家代表人物。在众多作品中,“冰山理论”和“电报式”的语言风格是他的独创,也是作品的显著特征。

研究海明威绝不能忽视他的短篇小说,因为短篇小说是他的创作根基,同时也是上述文学特点的突出体现。《杀手》便是一部创作于1927年的短篇小说,曾被誉为美国短篇小说之经典,是现代美国短篇小说中最优秀的作品之一。这篇小说主要向我们讲述了一个暗杀未遂的故事。初读这篇小说,很多读者都会被其题目所吸引,因此特别期待那种扣人心弦的故事情节和惊心动魄的交锋场面,然而阅读完毕,读者心中不免失落,因为“这篇描写事件的小说不仅情节简单,而且没有过多用于营造恐怖和紧张气氛的文字,除却作者寥寥数笔的描述之外,小说的多半篇幅被人物对话所占据,换句话说,这篇小说是在人物对话中完成的”(杨鸿雁、耿心、曹小庆)。……

登录APP查看全文