王丽滨

（晋中职业技术学院，山西晋中030600）

晋中“姐妹”称谓考

王丽滨

（晋中职业技术学院，山西晋中030600）

晋中方言“姐妹”称谓从出现时代、形体变迁、词义变化和分布特点，可以看出“姐妹”称谓由于晋中特有的地理位置和历史上民族融合，形成了既有从古汉语中继承来的，又有受少数民族语言影响具有地域特色特点，深入研究了“姐妹”词汇的历史变化。

晋语；方言；称谓；姐妹

方言是反映地域文化的载体，晋中亲属称谓具有明显的地域特色，晋中11个县市亲属称谓在语音和语义上各有不同，“姐妹”的称谓从历时演变和方言点分布展开分析，揭示其演变历程和相互关系。

一、“姐妹”亲属称谓词的出现时代

从上古汉语中可查的记录“姐妹”的亲属称谓有“姐”、“妹”、“姊”等。段玉裁认为“姐”:“方言也，其字当蜀人所制。”郭沫若《释祖妣》指出“姐”并非借词，它和“祖”一样，都是从“且”发展而来的，词义相通，是同源词。”［1］“且”，甲骨文“”是指事字，在肉块“”（夕）上加指事符号“_”，表示切肉，将肉块切成均等的若干块。有的甲骨文“”在肉块“”的正中加“”（等号），强调“平分”。在原始的共产社会，平分肉食，是祭祖敬神时的重要仪式。也有专家称“且”像男性生殖器，是“祖”造字本义。也有专家认为金文“”是一个容器:每格分别供奉商朝人历代不同祖先，“姐”是“祖”的本字，表示先祖。“姐”的起源应该很早，但“姐”最早出现在东汉许慎的《说文解字》:“蜀谓母曰姐，淮南谓之社。从女且声”。

甲骨文目前查到只记载有“妹”字，没有“姊”。“姊”最早出现于金文，这说明最晚在周已经出现了“姊”。……