琚春林　王新城　李晓艳

钢铁、煤炭、水泥等传统产业，曾为唐山市经济社会发展发挥了举足轻重的作用，但这些传统支柱产业长期积累的结构性矛盾集中凸显，产业链条短、产品低端化、生产集中度低、资源能源依赖度强、环境承载压力大、产能过剩严重、创新能力不足、缺乏综合竞争能力等问题，也拖累了唐山经济的持续健康发展。如何让传统产业转型升级成为唐山构建现代产业新体系的重头戏。

一、推动传统产业企业重组一批、转型一批、提升一批、转移一批，以提高经济效益，化解过剩产能

（一）推动传统产业企业重组一批

政府要加强市场调研，根据市场的变化情况鼓励和引导传统产业企业重组一批，全力构建精品钢材产业集群、陶瓷产业集群等一批超百亿元的产业集群。通过重组整合资源，提高产业集中度，降低企业运行成本，提升企业效益，充分占有原有的市场份额不放松。

（二）推动传统产业企业转型一批

对于那些重组无望，且产能严重过剩、经营严重亏损的企业，要鼓励和引导盘活现有资源，转型到新兴产业领域，引导企业发展食品医药、节能环保、高新技术和现代服务业、现代农业等非钢、非煤产业。

（三）推动传统产业企业提升一批

积极引导唐钢、首钢京唐公司、开滦、冀东发展集团等重点企业创新发展，加大自主研发投入力度，开发新的产品，增加产品品种，由“傻大黑粗”转向“专精特新”，提升产品附加值，适应经济新常态下模仿型排浪式消费阶段基本结束，个性化、多样化消费渐成主流的新特点，开辟新的市场。……