陈净野

(杭州师范大学 弘一大师·丰子恺研究中心， 浙江 杭州 311121)



《赞三皈》与《三皈赞》
——弘一大师《三宝歌》创作及刊布资料考释

陈净野

(杭州师范大学 弘一大师·丰子恺研究中心， 浙江 杭州 311121)

《三宝歌》是由太虚大师作词、弘一大师选曲制作的一首弘扬佛教的歌曲。此歌发表后虽历经战乱与变革，却仍成为至今佛教界内外广泛传唱的弘法经典歌曲。由于史料的缺乏，此歌曲研究中尚存在许多疑点。经考证，此歌最早版本当为1930年2月发表于《世界佛教居士林林刊》的《赞三皈》，后有1933年2月发表于《佛学半月刊》的《三皈赞》，最终更名为《三宝歌》发表于《海潮音》(1938年10月)。从各种史料来看，此歌在1938年第三次刊发之前就有广泛影响。

弘一大师；《三宝歌》；太虚大师

出家后的弘一大师“诸艺”未废，他“以艺术作方便，人道主义为宗趣”[1]，创作了大量的佛教艺术作品。就音乐而言，他创作有《三宝歌》《清凉歌集》以及《厦门第一届运动会会歌》等歌曲作品。其中，《三宝歌》作为他出家后的第一首作品，具有重要的研究意义。然而长期以来，学界对于《三宝歌》研究较少。台湾的慧观法师作有专论《弘一大师与〈三宝歌〉》[2]，其中刊布的尘空法师发表于1938年10月15日《海潮音》杂志的《三宝歌广释》资料，为学界提供了宝贵的线索。而在本文于2015年10月举办的第五届弘一大师研究国际学术会议发表之际，蒙孙继南先生所示大作《佛曲〈三宝歌〉源流始末考》[3]一文，因着“研究目标的基本一致，所以读起来别有兴致，理解得也比较深入”(先生来函中语)，亦有许多启发。……