李诠林

摘 要：林怀民创办的“云门舞集”，引领了台湾现代舞蹈艺术的发展。“云门舞蹈”把中西舞蹈技艺、文学、音乐、美术、舞台设计、服饰艺术、中国书法和中华武术等多种艺术门类、创意文化和媒介融会贯通，将诗意情绪编入舞蹈，力图充分发挥艺术共通性，以富有诗意的艺术表现形式阐释和传达中华民族文化意涵。“艺术飞地”的踏勘和文化资源的开掘、“文字伤舞”与“舞近于诗”的悖论和张力则体现了其寻找艺术转型路径的努力及其民族文化梦想。

关键词：林怀民；云门舞集；艺术表达形式；文化阐释；舞近于诗

中图分类号：I207.22 文献标识码：A 文章编号：1006-0677（2016）4-0093-09

谈到台湾舞蹈，就不能不想到“云门舞集”，并由此联想到“云门舞集”创办人林怀民。林怀民最初以作家身份知名于台湾，而其舞蹈表演与编导已成为上世纪六七十年代以来台湾艺文界的典型文化现象之一。

一、序论：“艺术飞地”的踏勘与文化资源的追寻

林怀民（1947-）出生于台湾嘉义，祖籍福建龙溪，其父为嘉义首任民选县长。他14岁即于《联合报副刊》发表小说，此后佳作不断，成为1960年代台湾文坛的优秀青年作家。《台湾新文学辞典》评价其小说“运用的是典型的欧美现代文学技巧。……运用视觉、听觉、嗅觉、触觉来构成鲜明的印象和形象，通过人物的意识潜流，内心独白等手段来表现丰富复杂的内心世界。……受到现代电影手法的影响，尤其在转接、声响、场景等方面，都很电影化。”①这个评价虽仅针对其小说创作而言，但反观“云门舞集”舞蹈，亦可适用。