李　强



《史记》“因”的词义及其语法化研究

李强

“因”在秦汉时发生了语法化演变，具有动词、副词、介词和连词等多种语法功能。《史记》是西汉的代表语料，通过分析《史记》中“因”的词义及其语法化，可以清楚地发现：“因”的语法化是语义制约的，其语法化的句法环境是位于连动式的第一个谓语中心位置。“因”的语法化方式是一个层级体系，而不仅是一个语法化的斜坡。“因”在秦汉时期正处于语法化的活跃期，在句法功能和语义上都具有动词、副词、介词和连词等四类独立的用法，同时这四类又存在交叉。

史记；因；语法化；层级性

一、 引言

语法化是一个实义词的实义逐渐弱化的过程，在这个过程中，弱化是逐渐完成的，因此语法化是呈现出层级体系的。“因”在汉代前后发生了从动词演变为副词、介词和连词的语法化。据周俊勋[1]研究，“因”在两汉时期的语法意义表现出“有时与引进条件有联系，有时又与引进原因有歧义”，“这种不稳定性正是一个观察其词义演变机制的窗口”。

《史记》是西汉的代表作品，是研究西汉时期语言的典型材料。本文将全面描写《史记》中单音节“因”的使用情况，探讨西汉时期“因”的句法和语义功能，描写出“因”语法化的层级体系，从而揭示“因”语法化的途径和机制。

二、《史记》中“因”的使用情况

《史记》中共使用了单音节的“因”785例，具有形容词、名词、动词、副词、介词和连词等多种用法。“因”的形容词义为“亲近”，2例，名词义为“缘由”，3例，由于名词和形容词与本文关注的语法化无关，所以下面的分析不再涉及。……