彭先兵　覃正爱

摘要：马克思主义中国化的通行解释有重大遮蔽。即忽视了马克思主义理论同外国优秀文化在中国具体实际中相结合的维度。这既违反“洋为中用”的方针，又不符合“必须大胆吸收和借鉴人类社会创造的一切文明成果”的思想。马克思主义中国化既要“古为今用”又要“洋为中用”。马克思主义中国化是“古为今用，洋为中用”的“体”与目的。而“古为今用，洋为中用”则是实现马克思主义中国化的“用”与手段。马克思主义中国化的过程也就是“古为今用，洋为中用”的过程，通过“古为今用，洋为中用”才能建构出中国化的马克思主义。

关键词：马克思主义中国化；古为今用；洋为中用；毛泽东；外来文化

中图分类号：B27 文献标识码：A 文章编号：1003-854X（2016）05-0134-06

目前关于马克恩主义中国化的研究成果可谓汗牛充栋，然而仔细研究不难发现其中有一个重大瑕疵，这就是在强调马克恩主义中国化的过程中，往往注重对中国传统文化的批判改造，强调“古为今用”，而漠视了文化全球化的视野，忽视对外来文化特别是西方文化的批判吸收，也就是忽视了“洋为中用”。从而造成对马克思主义中国化理解内容上的偏差。由于马克思主义中国化解释中外来文化特别是西方文化缺场，致使学术界许多马克思主义中国化研究成果的说服力大打折扣，最终影响到马克思主义中国化的理论创新进程。

一、马克思主义中国化通行解释中的重大遮蔽

什么是马克思主义中国化？……