罗希

摘 要：“打”是现代汉语中词义最丰富的汉字之一，是使用最广泛的一个词。“打”是一个动词，它的本义是“敲打”，在千百年的语言运用中，“打”字的词义由单一的词义发展到丰富的词义，词性由单一的动词发展演变为介词、连词等多种词性。它的词性演变伴随着字形的变化。探究“打”这一类常用词词义从上古汉语到现代汉语演变发展的轨迹，在揭示词义发展引申的一般规律方面具有重要意义。

关键词：“打”；动词；虚化

一、“打”字的字形

二、动词“打”的词义

动词“打”是汉语中引申义最多、最复杂的一个词。它在古代就具有很多不同的义项，然而大多数义项是从“击”义引申或引申后的再引申而来的，由此可见，“打”字的基本义是“击”，“打”的大多数义项是引申义。《现代汉语词典》修订本把“打”的词义归为二十五个义项，它的词义已远远超越了其“击打、敲打”的本义。打：

1.用手或器具撞击物体。例如，“打门”、“打鼓”。

2.器皿、蛋类等因撞击而破碎。例如，“鸡飞蛋打”、“碗打了”。

3.殴打，攻打。例如，“打架”、“打援”。

4.发生与人交涉的行为。例如，“打官司”、“打交道”。

5.建造，修筑。例如，“打坝”、“打墙”。

6.制造（器物、食品）。例如，“打刀、打烧饼”。

7.搅拌。例如，“打卤”、“打馅儿”。

8.捆：打包裹、打铺盖卷儿、打裹脚。

9.编织：打草鞋、打毛衣。

10.涂抹；画；印：打蜡、打个问号、打墨线、打格子、打图样儿。

11.揭；凿开：打开盖子、打冰、打井、打眼儿。

12.举；提：打棋子、打灯笼、打伞、打帘子；打起精神来。

13.放射；发出：打雷、打炮、打信号、打电话。

14.付给或领取（证件）：打介绍信。

15.除去：打旁杈。

16.舀取：打水、打粥。……