APP下载

词法能产性的计量研究述评

2016-07-15陈练军闽南师范大学文学院福建漳州363000

陈练军(闽南师范大学 文学院,福建 漳州 363000)



□语言学研究

词法能产性的计量研究述评

陈练军
(闽南师范大学 文学院,福建 漳州 363000)

摘要:词法能产性可基于类型(或个例)频率、新词、单频词等方法来计量,还包括狭义能产性、基于相对频率的能产性计量方法、能产性的历时变化等问题。每种计量方法强调的是能产性的不同方面,存在数据采集和数据分析等方法论问题。要想对特定词法成分的能产性做精确陈述,就应当考虑各种计量方法。最后简要评述了汉语词法能产性计量研究的现状。

关键词:词法能产性;计量;频率;单频词

1 什么是能产性?

1.1能产性的定义

如何给能产性(productivity)下定义,争议很大。从广义上来说,能产性是基于规则的创造性,可用于构造新句子或新词,构造新词被看作是词法能产性。目前多数学者关注的是词法能产性,如 Schultink(1961:113)把能产性看作是一种词法现象,是语言使用者下意识地构造新词的可能性,而这些新词从理论上来说是不计其数的,是通过与现存词汇形式、意义相对应的词法程序来造新词。Bauer(2001:97)认为能产性是词法创新的特点,词法过程的能产性指反复构造新词的潜力,且这种构词方法不是新创造出来的。Bauer (2001:205-211)将能产性区分为定性的“可用性(availability)”和定量的“收益性(profitability)”。可用性是指特定的词法过程在某种语言的当前阶段仍可用于构成新词,如英语中-ise可用于构成新词,所以是可用的,而 en-不再构成新词,所以是不可用的。所以说词法过程要么可用,要么不可用。……

登录APP查看全文