翟小宁/中国人民大学附属中学校长



创建中国情怀、世界眼光的未来教育

翟小宁/中国人民大学附属中学校长

人类正处在一个快速发展的时代。物质日益丰富，科技日益发达，人与人的交互日益频繁。然而这样的快速发展，也带来了诸多震荡：文化的对冲挑战着传统；对利益的崇拜拷问着良心；失业、犯罪、贫穷、战争依然在我们的星球上发生。世界究竟如何变得更好？这是人类一直在探索的问题。对这一问题的回答往往跟教育密切相关。蔡元培先生曾经说过：教育者，非为以往，非为现在，而专为将来。

我们所培养的学生要适应社会、引领未来，要在一个全新的、甚至我们无法想象的世界中寻求自身价值、寻找幸福生活。教育应该为学生的远行做准备：准备知识，准备智慧，准备修养，准备持续的自我发展的能力。这样的教育既要守住教育的根本，有中国情怀；又要有创造的活力，放眼世界，放眼未来。

立德树人：真正的教育是灵魂的教育

德国哲学家雅斯贝尔斯说过：“正如一棵树摇动另一棵树，一朵云推动另一朵云，教育就是一颗灵魂唤醒另一颗灵魂。”当教育与人的生命成长融为一体的时候，生命的教育就诞生了；当教育使人的心灵得以觉醒的时候，灵魂的教育就诞生了。纵观中外历史，真正有价值的教育一定是直指心灵的教育，是提升人生境界的教育，是培养美好品德的教育。对灵魂的关注是教育最本质的使命，真正的教育是灵魂的教育。……